Lizards vs Reptile

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Lizards

Top 1000 (muito comum)

Reptile

Top 3000 (comum)B1noun
Mais comum: Lizards
 LizardsReptile
Pronúncia🇬🇧 //ˈlɪz.ədz//🇺🇸 //ˈlɪz.ɚdz//🇬🇧 //ˈrɛptaɪl//🇺🇸 //ˈrɛptaɪl//
SignificadoPequenos répteis com corpos compridos e geralmente quatro patas.Small reptiles with long bodies and usually four legs.Um animal de sangue frio com escamas, como cobras e lagartos.A cold-blooded animal with scales, like snakes and lizards.
ExemploThe desert is home to many types of lizards.The reptile moved slowly across the warm sand.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 1000 (muito comum)Top 3000 (comum)
Nível CEFR-B1
Classe gramaticalnoun
Colocaçõesspecies of lizards, colorful lizards, lizards in the wildreptile species, reptile habitat, reptile body, reptile diet
Antônimosmammals, birdsmammal, bird
Erros comunsConfused with 'geckos' or 'chameleons', which are specific types of lizards., Using 'lizard' in plural form incorrectly as 'lizardes'.Confused with amphibians like frogs., Overgeneralizing to include all wildlife., Mispronouncing the first syllable.
Notas de usoUsado em discussões gerais sobre animais ou ecologia. Não é tipicamente usado em escrita formal.Used in general discussions about animals or ecology. Not typically used in formal writing.Comumente usado em contextos científicos ou discussões gerais sobre animais. Geralmente não é usado em linguagem informal.Commonly used in scientific contexts or general discussions about animals. Not usually used in informal language.

Veja em clipes reais

Lizards

Perguntas frequentes: Lizards vs Reptile

Qual é a diferença entre Lizards e Reptile?

Lizards: Small reptiles with long bodies and usually four legs. Reptile: A cold-blooded animal with scales, like snakes and lizards.

Qual é mais comum: Lizards e Reptile?

Lizards é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Lizards: The desert is home to many types of lizards. Reptile: The reptile moved slowly across the warm sand.

Posso usar Lizards e Reptile de forma intercambiável?

Nem sempre. Lizards e Reptile são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas