Laundry vs Washing

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Laundry

Top 1000 (muito comum)

Washing

Top 1000 (muito comum)A2noun
 LaundryWashing
Pronúncia🇬🇧 //ˈlɔːndri//🇺🇸 //ˈlɔːndri//🇬🇧 /["/ˈwɒʃɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈwɑːʃɪŋ/"]/
SignificadoWashing and drying clothes.Cleaning something with water and soap.
ExemploI need to do my laundry this weekend.Washing the car every week keeps it looking new.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 1000 (muito comum)Top 1000 (muito comum)
Nível CEFR-A2
Classe gramaticalnoun
Colocaçõesdo laundry, fold laundry, laundry detergent, laundry basket, laundry roomfrequent, repeated, good, do, powder, dirty, line, pile, hang out, put out, line
Antônimosdirtiness, mess, disorderdirtying, soiling
Erros comunsConfusing laundry with laundromat., Using 'laundries' as a singular noun., Confusing with 'landry', which is incorrect.Confusing 'wash' with 'clean' — they are similar but not identical., Using 'washing' as a standalone term without specifying the object., Saying 'wash' when the continuous form 'washing' is needed.
Notas de usoGenerally used in everyday contexts about cleaning clothes. Avoid using in formal settings.Use 'washing' when talking about cleaning items like clothes or dishes. It's suitable for everyday conversations but can be used in more formal contexts when discussing cleaning tasks.

Veja em clipes reais

Laundry
Washing

Perguntas frequentes: Laundry vs Washing

Qual é a diferença entre Laundry e Washing?

Laundry: Washing and drying clothes. Washing: Cleaning something with water and soap.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Laundry: I need to do my laundry this weekend. Washing: Washing the car every week keeps it looking new.

Posso usar Laundry e Washing de forma intercambiável?

Nem sempre. Laundry e Washing são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas