Knew vs Understood

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Knew

Top 1000 (muito comum)

Understood

Top 1000 (muito comum)
 KnewUnderstood
Pronúncia🇬🇧 //njuː//🇺🇸 //nuː//🇬🇧 //ˌʌndəˈstʊd//🇺🇸 //ˌʌndərˈstʊd//
SignificadoEntendia ou estava ciente de algo no passado.understood or was aware of something in the pastSaber ou compreender algo.To know or comprehend something.
ExemploShe knew the answer to the question.After the explanation, I finally understood the problem.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 1000 (muito comum)Top 1000 (muito comum)
Colocaçõesknew the truth, knew the risks, knew the answer, knew each other, never knewfully understood, clearly understood, never understood, easily understood
Antônimosforgot, ignoredmisunderstood, confused, ignorant
Erros comunsConfused with 'know' (present tense) vs 'knew' (past tense), 'Knew' is sometimes incorrectly used in continuous forms (e.g., 'was knew')Confused with 'understand' in different tenses., Using 'understood' in present tense situations., Mispronouncing the word, leading to misunderstandings.
Notas de usoUsado para expressar conhecimento ou compreensão passada. Adequado na maioria dos contextos, mas evite em escrita excessivamente formal.Used to express past knowledge or understanding. Appropriate in most contexts, but avoid in overly formal writing.Use 'entendido' em contextos de passado ou ao confirmar a compreensão. Evite em escrita formal onde 'compreendido' pode ser preferível.Use 'understood' in past tense contexts or when confirming comprehension. Avoid in formal writing where 'comprehended' may be preferred.

Veja em clipes reais

Knew
Understood

Perguntas frequentes: Knew vs Understood

Qual é a diferença entre Knew e Understood?

Knew: understood or was aware of something in the past Understood: To know or comprehend something.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Knew: She knew the answer to the question. Understood: After the explanation, I finally understood the problem.

Posso usar Knew e Understood de forma intercambiável?

Nem sempre. Knew e Understood são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.