Keep that vs Preserve

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Keep that

Top 2000 (comum)

Preserve

Top 2000 (comum)B2verb
 Keep thatPreserve
Pronúncia🇬🇧 //kiːp ðæt//🇺🇸 //kip ðæt//🇬🇧 //prɪˈzɜːv//🇺🇸 //prɪˈzɝːv//
SignificadoTo continue having or holding something.Manter algo seguro contra danos ou mudanças.To keep something safe from harm or change.
ExemploPlease keep that gift safe until her birthday.We need to preserve our natural resources for future generations.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Top 2000 (comum)
Nível CEFR-B2
Classe gramaticalverb
Colocaçõeskeep that in mind, keep that safe, keep that secretpreserve food, preserve nature, preserve culture, preserve the environment
Antônimos-destroy, neglect, waste
Erros comunsConfused with 'keep it', which implies holding a specific item., Used too literally; can be a metaphor or idiomatic.Confused with 'conserve' which has a more restricted meaning., Using 'preserve' with uncountable nouns incorrectly., Misplacing 'preserve' in sentences, especially in passive forms.
Notas de usoCommonly used in both spoken and written English. It’s informal but appropriate in most contexts. Avoid using it in very formal situations.Usado para indicar o ato de manter algo em seu estado original. Frequentemente usado em contextos ambientais e culinários. Evite ambientes informais.Used to indicate the act of maintaining something in its original state. Often used in environmental and culinary contexts. Avoid informal settings.

Veja em clipes reais

Keep that

Perguntas frequentes: Keep that vs Preserve

Qual é a diferença entre Keep that e Preserve?

Keep that: To continue having or holding something. Preserve: To keep something safe from harm or change.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Keep that: Please keep that gift safe until her birthday. Preserve: We need to preserve our natural resources for future generations.

Posso usar Keep that e Preserve de forma intercambiável?

Nem sempre. Keep that e Preserve são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas