Highly vs Very

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Highly

Top 1000 (muito comum)B1adverb

Very

Top 1000 (muito comum)A1adverb
 HighlyVery
Pronúncia🇬🇧 /["/ˈhaɪli/"]/🇺🇸 /["/ˈhaɪli/"]/🇬🇧 /["/ˈveri/"]/🇺🇸 /["/ˈveri/"]/
SignificadoMuito ou em grande grau.Very much or to a great degree.used to emphasize something
ExemploShe is highly skilled in playing the violin.This cake is very delicious!
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 1000 (muito comum)Top 1000 (muito comum)
Nível CEFRB1A1
Classe gramaticaladverbadverb
Colocaçõeshighly recommended, highly qualified, highly effective, highly important, highly regardedvery good, very bad, very happy, very important, very fast
Antônimoslow, slightly, mildlynot, slightly, somewhat
Erros comunsUsing 'high' instead of 'highly' (e.g., 'high recommended' instead of 'highly recommended'), Confusing with 'highly' as a noun rather than an adverb, Omitting topics when using 'highly' (e.g., 'highly, please' is incomplete)Using 'very' with negative adjectives like 'bad' too much., Confusing with 'really' in casual conversation., Overusing 'very' can make writing less impactful.
Notas de usoUsado para enfatizar o grau de um adjetivo ou advérbio. Geralmente apropriado em linguagem falada e escrita, mas tenha cuidado em ambientes informais onde termos mais simples podem ser preferidos.Used to emphasize the degree of an adjective or adverb. Typically appropriate in both spoken and written language, but be cautious in informal settings where simpler terms might be preferred.Used to increase the intensity of adjectives or adverbs. Best for neutral situations; avoid in formal writing where 'extremely' may be preferred.

Veja em clipes reais

Highly

Perguntas frequentes: Highly vs Very

Qual é a diferença entre Highly e Very?

Highly: Very much or to a great degree. Very: used to emphasize something

Qual é mais avançada: Highly e Very?

Highly é o nível mais alto, em B1, na escala CEFR.

Highly e Very estão no mesmo nível CEFR?

Highly: B1, Very: A1 na escala CEFR.

Que classe gramatical são Highly e Very?

Highly: adverb, Very: adverb.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Highly: She is highly skilled in playing the violin. Very: This cake is very delicious!

Posso usar Highly e Very de forma intercambiável?

Nem sempre. Highly e Very são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas