Further vs More

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Further

Top 1000 (muito comum)A2adjective

More

Bloco de alta frequênciaA1
 FurtherMore
Pronúncia🇬🇧 /["/ˈfɜːðə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈfɜːrðər/"]/🇬🇧 /["/mɔː(r)/"]/🇺🇸 /["/mɔːr/"]/
SignificadoMore or extra, or at a greater distance.a larger amount than what you have now
ExemploI need to travel further to reach my destination.I want some more!
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 1000 (muito comum)Bloco de alta frequência
Nível CEFRA2A1
Classe gramaticaladjective
Colocaçõesfurther research, further information, further developmentsmore time, more money, more information, more opportunities, more options
Antônimoscloser, nearerless
Erros comunsConfuse 'further' with 'farther' (further is often about degree, farther is about physical distance)., Using 'further' without an object when one is needed., Using it interchangeably with 'more' in all contexts.Using 'more' with a single item (should use 'extra' instead)., Confusing 'more' with 'most' when not comparing three or more items., Forgetting to use 'than' when comparing two items.
Notas de usoUse 'further' to indicate an increase in degree or distance. It's appropriate in academic and formal contexts. Avoid using it in overly casual conversations where simpler terms like 'more' might work better.Use 'more' to compare quantities or degrees. It's appropriate in formal and informal contexts. Avoid using it with uncountable nouns without a qualifier (e.g., 'more information' is correct).

Perguntas frequentes: Further vs More

Qual é a diferença entre Further e More?

Further: More or extra, or at a greater distance. More: a larger amount than what you have now

Further e More estão no mesmo nível CEFR?

Further: A2, More: A1 na escala CEFR.

Posso usar Further e More de forma intercambiável?

Nem sempre. Further e More são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas