Cool MateForgot vs Miss vs Neglect
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Forgot
Top 1000 (muito comum)
Miss
Top 1000 (muito comum)A1verb
Neglect
Top 3000 (comum)C1verb
| Forgot | Miss | Neglect | |
|---|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //fəˈɡɒt//🇺🇸 //fərˈɡɑt// | 🇬🇧 /["/mɪs/","/ˈmɪsɪz/","/mɪst/","/ˈmɪsɪŋ/"]/🇺🇸 /["/mɪs/","/ˈmɪsɪz/","/mɪst/","/ˈmɪsɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //nɪˈɡlɛkt//🇺🇸 //nɪˈɡlɛkt// |
| Significado | Falhar em lembrar algo.To fail to remember something. | Não conseguir pegar ou acertar algo.To not catch or hit something. | Não dar atenção a algo ou alguém.To not pay attention to something or someone. |
| Exemplo | I forgot my wallet at home. | I miss my family when I am away from home. | He tends to neglect his health due to his busy schedule. |
| Registro | Neutro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 1000 (muito comum) | Top 1000 (muito comum) | Top 3000 (comum) |
| Nível CEFR | - | A1 | C1 |
| Classe gramatical | verb | verb | |
| Colocações | forget someone's name, forget a lesson, forget an appointment | completely, barely, just, by, completely, easily, cannot, completely, easily, cannot, completely, easily, cannot | neglect responsibilities, neglect duties, neglect health, neglect a cause |
| Antônimos | remember, recall | catch, hit, achieve | care, attend, nurture |
| Erros comuns | Confusing 'forgot' with 'forget'. 'Forgot' is past tense., Using 'forgot' without an object when it needs one., Mispronouncing the word, especially the ending. | 'Miss' is sometimes confused with 'miss out on', which has a different meaning., 'Miss' should not be used as a noun unless referring to a title (like 'Miss Smith')., Learners may use 'miss' instead of 'lose' when discussing something that was once owned. | Confused with 'neglected' as past tense only., Used without an object, neglect must involve something specific., Misuse as a synonym for 'ignore' without understanding the depth. |
| Notas de uso | Comumente usado em conversas do dia a dia. Evite usar em escrita muito formal. Mais usado no passado.Commonly used in everyday conversation. Avoid using in very formal writing. More often used in past tense. | Use 'miss' para quando você não consegue pegar ou alcançar algo. Também pode se referir a sentimentos, como sentir falta de alguém. Evite usar em situações muito formais.Use 'miss' when referring to not being able to catch or reach something. It can also refer to feelings, like missing someone. Avoid using it in overly formal situations. | Usado em contextos formais e informais; evite em conversas casuais, a menos que esteja discutindo assuntos sérios. É apropriado para discutir responsabilidades, cuidados ou atenção.Used in formal and informal contexts; avoid in casual conversation unless discussing serious issues. It's appropriate for discussing responsibilities, care, or attention. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Forgot vs Miss vs Neglect
Qual é a diferença entre Forgot, Miss e Neglect?
Forgot: To fail to remember something. Miss: To not catch or hit something. Neglect: To not pay attention to something or someone.
Qual é mais avançada: Forgot, Miss e Neglect?
Neglect é o nível mais alto, em C1, na escala CEFR.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Forgot: I forgot my wallet at home. Miss: I miss my family when I am away from home. Neglect: He tends to neglect his health due to his busy schedule.
Posso usar Forgot, Miss e Neglect de forma intercambiável?
Nem sempre. Forgot, Miss e Neglect são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.