Cool MateExistence vs Reality
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Existence
Top 2000 (comum)B2noun
Reality
Top 1000 (muito comum)B1noun
Mais comum: Reality
| Existence | Reality | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 /["/ɪɡˈzɪstəns/"]/🇺🇸 /["/ɪɡˈzɪstəns/"]/ | 🇬🇧 /["/riˈæləti/"]/🇺🇸 /["/riˈæləti/"]/ |
| Significado | The state of being real or living. | What is true or real. |
| Exemplo | The existence of parallel universes is a fascinating concept in physics. | The reality of the situation is more complicated than we thought. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 2000 (comum) | Top 1000 (muito comum) |
| Nível CEFR | B2 | B1 |
| Classe gramatical | noun | noun |
| Colocações | actual, real, possible, be in, have, come into, depend on something, depend upon something, in existence, the struggle for existence, bare, hand-to-mouth, meagre/meager, enjoy, have, lead, a mode of existence | sad, sobering, unfortunate, become, make something, accept, check, television, TV, in reality, reality of, a grasp of reality, a grasp on reality, a perception of reality, sad, sobering, unfortunate, become, make something, accept, check, television, TV, in reality, reality of, a grasp of reality, a grasp on reality, a perception of reality |
| Antônimos | nonexistence, nothingness | fantasy, illusion |
| Erros comuns | Confused with 'existent', which is a different form., Using 'existence' in place of 'presence', which has a different meaning., Mispronouncing it, often omitting the 'x' sound. | Confused with 'realty', which refers to real estate., Using 'reality' incorrectly in plural form., Mixing up 'reality' with 'actuality'. |
| Notas de uso | Use 'existence' in both formal and informal discussions about reality. Avoid in casual conversations where simpler terms like 'life' suffice. | Commonly used in discussions about life, experiences, or perceptions. Avoid in overly formal contexts; more suitable for everyday conversation. |
Perguntas frequentes: Existence vs Reality
Qual é a diferença entre Existence e Reality?
Existence: The state of being real or living. Reality: What is true or real.
Qual é mais comum: Existence e Reality?
Reality é a mais comum no inglês do dia a dia.
Qual é mais avançada: Existence e Reality?
Existence é o nível mais alto, em B2, na escala CEFR.
Existence e Reality estão no mesmo nível CEFR?
Existence: B2, Reality: B1 na escala CEFR.
Que classe gramatical são Existence e Reality?
Existence: noun, Reality: noun.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Existence: The existence of parallel universes is a fascinating concept in physics. Reality: The reality of the situation is more complicated than we thought.
Posso usar Existence e Reality de forma intercambiável?
Nem sempre. Existence e Reality são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.