Executed vs Fulfill

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Executed

Top 2000 (comum)

Fulfill

Top 2000 (comum)B1
 ExecutedFulfill
Pronúncia🇬🇧 //ˈɛksɪkjuːtɪd//🇺🇸 //ˈɛksɪkjuːtɪd//🇬🇧 //fʊlˈfɪl//🇺🇸 //fʊlˈfɪl//
SignificadoFazer ou completar algo.To carry out or perform something.Fazer o que é exigido ou prometido.To do what is required or promised.
ExemploThe committee executed the plan to improve local schools.She worked hard to fulfill her dreams.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Top 2000 (comum)
Nível CEFR-B1
Colocaçõesexecute a plan, execute a command, execute a contract, execute a strategy, execute a programfulfill a dream, fulfill a promise, fulfill a requirement, fulfill one's duties
Antônimosabort, neglect, failneglect, disappoint, fail
Erros comunsConfused with 'executive', which refers to a person in charge., Used in passive form incorrectly; 'was executed' can sometimes imply a severe meaning., Overused in informal contexts, where simpler words like 'did' might suffice.Confused with 'fill' — remember they mean different things., Using it without an object is incorrect; you always need to say what you fulfill., Often misspelled as 'fulfil' without the second 'l' in American English.
Notas de usoFrequentemente usado em contextos legais ou de tecnologia. Evite em conversas casuais, a menos que esteja discutindo ações específicas.Often used in legal contexts or technology. Avoid in casual conversation unless discussing specific actions.Usado em contextos formais e do dia a dia. É apropriado ao discutir compromissos, expectativas ou requisitos.Used in formal and everyday contexts. It's appropriate when discussing commitments, expectations, or requirements.

Veja em clipes reais

Executed
Fulfill

Perguntas frequentes: Executed vs Fulfill

Qual é a diferença entre Executed e Fulfill?

Executed: To carry out or perform something. Fulfill: To do what is required or promised.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Executed: The committee executed the plan to improve local schools. Fulfill: She worked hard to fulfill her dreams.

Posso usar Executed e Fulfill de forma intercambiável?

Nem sempre. Executed e Fulfill são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas