Cool MateExaggerate vs You think too much of me
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Exaggerate
Top 2000 (comum)C1verb
You think too much of me
Acima de 10.000 (menos comum)
Mais comum: Exaggerate
| Exaggerate | You think too much of me | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //ɪɡˈzædʒəreɪt//🇺🇸 //ɪɡˈzædʒəreɪt// | 🇬🇧 //juː θɪŋk tuː mʌtʃ əv miː//🇺🇸 //ju θɪŋk tu mʌtʃ əv mi// |
| Significado | Fazer algo parecer maior ou mais importante do que é.To make something seem bigger or more important than it is. | You believe I am better than I really am. |
| Exemplo | He tends to exaggerate his accomplishments during job interviews. | When you say I'm the best in the team, I feel like you think too much of me. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 2000 (comum) | Acima de 10.000 (menos comum) |
| Nível CEFR | C1 | - |
| Classe gramatical | verb | |
| Colocações | exaggerate a story, exaggerate the truth, exaggerate for effect, exaggerate a feeling | think too much of someone, think too much about, too much credit, high opinion, unrealistic expectations |
| Antônimos | understate, minimize | - |
| Erros comuns | Confused with 'aggravate', meaning to make worse., Using it in a context where precision is important., Mixing up with 'exaggeration', its noun form. | Confused with 'You think too little of me.', Using in formal contexts where it's too casual., Misinterpretation as a compliment. |
| Notas de uso | Use 'exagerar' em contextos onde você quer enfatizar uma verdade exagerada, mas evite em relatórios formais ou escrita acadêmica.Use 'exaggerate' in contexts where you want to emphasize an overstated truth, but avoid it in formal reports or academic writing. | Use this phrase to express that someone has an overly high opinion of you. It’s best used in casual conversations. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Exaggerate vs You think too much of me
Qual é a diferença entre Exaggerate e You think too much of me?
Exaggerate: To make something seem bigger or more important than it is. You think too much of me: You believe I am better than I really am.
Qual é mais comum: Exaggerate e You think too much of me?
Exaggerate é a mais comum no inglês do dia a dia.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Exaggerate: He tends to exaggerate his accomplishments during job interviews. You think too much of me: When you say I'm the best in the team, I feel like you think too much of me.
Posso usar Exaggerate e You think too much of me de forma intercambiável?
Nem sempre. Exaggerate e You think too much of me são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.