Essential vs This is important

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Essential

Top 1000 (muito comum)B1adjective

This is important

Top 1000 (muito comum)
 EssentialThis is important
Pronúncia🇬🇧 //ɪˈsɛnʃəl//🇺🇸 //ɪˈsɛnʃəl//🇬🇧 //ðɪs ɪz ɪmˈpɔːtənt//🇺🇸 //ðɪs ɪz ɪmˈpɔrtənt//
SignificadoMuito importante ou necessário.Very important or necessary.Isso é necessário ou tem muito valor.This is necessary or has a lot of value.
ExemploWater is essential for all living things.This is important because it affects our future.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 1000 (muito comum)Top 1000 (muito comum)
Nível CEFRB1-
Classe gramaticaladjective
Colocaçõesessential item, essential skills, essential partimportant decision, important issue, important information, important role, important factor
Antônimosunnecessary, optional, secondary-
Erros comunsConfused with 'essentially' which means 'basically'., Overused in informal situations where simpler words like 'basic' would suffice., Using it in negative sentences can sound awkward.Using 'importantly' instead of 'important', Confusing with 'significant', Overusing in casual conversation
Notas de usoUse 'essencial' para enfatizar a importância de algo. É comumente usado em contextos formais e informais.Use 'essential' to emphasize the importance of something. It's commonly used in both formal and informal contexts.Usado para enfatizar a importância de um tópico. Adequado na maioria dos contextos, mas evite o uso excessivo para manter o impacto.Used to emphasize the significance of a topic. Appropriate in most contexts but avoid excessive use to maintain impact.

Veja em clipes reais

Essential
This is important

Perguntas frequentes: Essential vs This is important

Qual é a diferença entre Essential e This is important?

Essential: Very important or necessary. This is important: This is necessary or has a lot of value.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Essential: Water is essential for all living things. This is important: This is important because it affects our future.

Posso usar Essential e This is important de forma intercambiável?

Nem sempre. Essential e This is important são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas