Enormous vs Immense vs Vast

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Enormous

Top 2000 (comum)A2adjective

Immense

Top 2000 (comum)C1adjective

Vast

Top 2000 (comum)B2adjective
 EnormousImmenseVast
Pronúncia🇬🇧 //ɪˈnɔː.məs//🇺🇸 //ɪˈnɔːr.məs//🇬🇧 /["/ɪˈmens/"]/🇺🇸 /["/ɪˈmens/"]/🇬🇧 //vɑːst//🇺🇸 //væst//
SignificadoVery big or largeVery big or large.Very large or wide.
ExemploThe enormous mountains were breathtaking.There is still an immense amount of work to be done.The vast landscape was breathtaking as far as the eye could see.
RegistroNeutroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Top 2000 (comum)Top 2000 (comum)
Nível CEFRA2C1B2
Classe gramaticaladjectiveadjectiveadjective
Colocaçõesenormous size, enormous amount, enormous effort, enormous challengeimmense pride, immense power, immense joy, immense potential, immense responsibilityvast majority, vast expanse, vast resources, vast knowledge, vast difference
Antônimostiny, small, minutetiny, small, insignificantsmall, narrow, limited
Erros comunsUsing 'enormous' when 'big' would suffice., Confusing 'enormous' with 'immense' - 'immense' is more abstract., Incorrectly using 'enormous' as a noun.Confused with 'immense' vs 'immense' (wrong spelling), Using 'immense' in contexts where a smaller size is implied, Overusing in ordinary comparisons instead of stronger adjectives like 'gigantic'Confusing 'vast' with 'broad'; 'broad' refers more to width., Using 'vast' inappropriately for non-physical attributes., Overusing the word in less formal contexts where simpler words suffice.
Notas de usoUse 'enormous' to describe something impressively large. It's commonly used in both spoken and written English, suitable for most contexts.Use 'immense' to describe something that is very large, often in a way that seems impressive. It is suitable for both spoken and written English but may be less common in casual conversation.Use 'vast' to emphasize size or extent. It's suitable in both formal and informal contexts, but avoid overusing it in casual conversation.

Perguntas frequentes: Enormous vs Immense vs Vast

Qual é a diferença entre Enormous, Immense e Vast?

Enormous: Very big or large Immense: Very big or large. Vast: Very large or wide.

Qual é mais avançada: Enormous, Immense e Vast?

Immense é o nível mais alto, em C1, na escala CEFR.

Enormous, Immense e Vast estão no mesmo nível CEFR?

Enormous: A2, Immense: C1, Vast: B2 na escala CEFR.

Que classe gramatical são Enormous, Immense e Vast?

Enormous: adjective, Immense: adjective, Vast: adjective.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Enormous: The enormous mountains were breathtaking. Immense: There is still an immense amount of work to be done. Vast: The vast landscape was breathtaking as far as the eye could see.

Posso usar Enormous, Immense e Vast de forma intercambiável?

Nem sempre. Enormous, Immense e Vast são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas