Cool MateDon't look back vs Forget
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Don't look back
Top 2000 (comum)
Forget
Top 1000 (muito comum)A1verb
Mais comum: Forget
| Don't look back | Forget | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //dəʊnt lʊk bæk//🇺🇸 //doʊnt lʊk bæk// | 🇬🇧 /["/fəˈɡet/","/fəˈɡets/","/fəˈɡɒt/","/fəˈɡɒtn/","/fəˈɡetɪŋ/"]/🇺🇸 /["/fərˈɡet/","/fərˈɡets/","/fərˈɡɑːt/","/fərˈɡɑːtn/","/fərˈɡetɪŋ/"]/ |
| Significado | Don't think about the past. | Não se lembrar de algo.To fail to remember something. |
| Exemplo | In life, it's important to don't look back and focus on your future. | I always forget where I put my keys. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 2000 (comum) | Top 1000 (muito comum) |
| Nível CEFR | - | A1 |
| Classe gramatical | verb | |
| Colocações | don't look back at mistakes, don't look back in fear, don't look back on regrets | completely, quite, totally, seem to, tend to, want to, about, forget all about something, keep forgetting, largely forgotten, completely, quite, totally, seem to, tend to, want to, about, forget all about something, keep forgetting, largely forgotten, completely, quite, totally, seem to, tend to, want to, about, forget all about something, keep forgetting, largely forgotten |
| Antônimos | - | remember, recall |
| Erros comuns | Confused with 'don't look forward' which means to not anticipate the future., Misinterpreted literally instead of as an idiomatic expression. | 'Forget' is incorrectly used with a gerund (e.g., 'forget doing' instead of 'forget to do')., Confusing 'forget' with 'forgive' which have different meanings., Using 'forget' inappropriately in passive forms. |
| Notas de uso | Often used as encouragement not to dwell on past mistakes. Suitable for informal conversations, motivational contexts. Avoid in formal writing. | Use 'esquecer' em contextos neutros ao falar sobre memória. Evite em escrita formal; considere 'negligenciar' ou 'ignorar' em vez disso.Use 'forget' in neutral contexts when discussing memory. Avoid in formal writing; consider 'neglect' or 'overlook' instead. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Don't look back vs Forget
Qual é a diferença entre Don't look back e Forget?
Don't look back: Don't think about the past. Forget: To fail to remember something.
Qual é mais comum: Don't look back e Forget?
Forget é a mais comum no inglês do dia a dia.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Don't look back: In life, it's important to don't look back and focus on your future. Forget: I always forget where I put my keys.
Posso usar Don't look back e Forget de forma intercambiável?
Nem sempre. Don't look back e Forget são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.