Cool MateDo we stock iodine vs Inventory vs Maintain vs Store vs Supply
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Do we stock iodine
Acima de 10.000 (menos comum)
Inventory
Top 5000 (bastante comum)B1noun
Maintain
Top 2000 (comum)B2verb
Store
Top 1000 (muito comum)A2noun
Supply
Top 1000 (muito comum)B1noun
| Do we stock iodine | Inventory | Maintain | Store | Supply | |
|---|---|---|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //duː wiː stɒk ˈaɪədaɪn//🇺🇸 //du wi stɑk ˈaɪədaɪn// | 🇬🇧 /["/ˈɪnvəntri/"]/🇺🇸 /["/ˈɪnvəntɔːri/"]/ | 🇬🇧 //meɪnˈteɪn//🇺🇸 //meɪnˈteɪn// | 🇬🇧 /["/stɔː(r)/"]/🇺🇸 /["/stɔːr/"]/ | 🇬🇧 /["/səˈplaɪ/"]/🇺🇸 /["/səˈplaɪ/"]/ |
| Significado | Temos iodo disponível?Do we have iodine available? | Uma lista de itens que uma pessoa ou empresa possui.A list of items that a person or business has. | To keep something in good condition or continue to have it. | Um lugar onde você pode comprar coisas.A place where you can buy things. | dar ou fornecer algo que é necessárioto give or provide something that is needed |
| Exemplo | Do we stock iodine in our pharmacy? | The store's inventory includes over 1,000 different products. | To maintain a healthy lifestyle, you should exercise regularly. | I need to go to the store to buy some groceries. | The company is struggling to meet the demand for their product due to a shortage in supply. |
| Registro | Neutro | Neutro | Neutro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Acima de 10.000 (menos comum) | Top 5000 (bastante comum) | Top 2000 (comum) | Top 1000 (muito comum) | Top 1000 (muito comum) |
| Nível CEFR | - | B1 | B2 | A2 | B1 |
| Classe gramatical | noun | verb | noun | noun | |
| Colocações | stock items, stock inventory, stock supplies | complete, comprehensive, detailed, compile, complete, conduct, list something, in an/the inventory, on an/the inventory, excess, surplus, unsold, stock, replenish, liquidate, control, management | maintain order, maintain balance, maintain standards, maintain equipment | big, large, major, chain, go to, visit, close, carry something, offer something, sell something, chain, account, card, at a/the store, in a/the store, the back of a/the store, the front of a/the store, big, large, major, chain, go to, visit, close, carry something, offer something, sell something, chain, account, card, at a/the store, in a/the store, the back of a/the store, the front of a/the store, good, great, large, have, keep, build up, cupboard, room, store of, cold, dry, temporary, hold something, in a/the store, store for | total, available, endless, have, get, lay in, increase, fall, exceed demand, chain, line, network, supply of, supply to, be in short supply, demand and supply, supply and demand, abundant, plentiful, limited, bring, bring in, lay in, hold out, last, be depleted, supply of |
| Antônimos | - | depletion, lack, shortage | neglect, abandon, discontinue | sell, dispose, discard | demand, deprivation |
| Erros comuns | Confusing 'stock' with 'supply' or 'offer'., Using incorrect form: 'Do we stocks iodine?', Not using correct pronunciation of 'iodine'. | Confused with 'invent' or 'invention'., Using it as a verb incorrectly., Saying 'inventories' when referring to a single list. | Confused with 'mainten' which is not a word., Using 'maintain' with uncountable nouns incorrectly., Omitting the object when using it in a sentence. | Confused with the verb 'store' meaning to keep something., Saying 'the stores' when referring to multiple items instead of multiple places., Using 'store' in formal contexts where 'retail outlet' might be more appropriate. | Confusing with 'supplement' when more than just providing is meant, Using as a noun instead of a verb, e.g., 'to supply' vs 'the supply', Incorrectly conjugating the verb in different tenses |
| Notas de uso | Usado em ambientes comerciais ou médicos ao verificar o estoque. Evitar em conversas casuais.Used in business or medical settings when verifying inventory. Avoid in casual conversations. | Comumente usado em contextos de negócios para discutir suprimentos ou estoque. Geralmente não é usado em conversas casuais.Commonly used in business contexts to discuss supplies or stock. Not usually used in casual conversation. | Used in contexts involving care, upkeep, or support. Appropriate in both spoken and written English but varies from technical discussions to daily conversation. | Use 'loja' para lugares gerais de compra, como mercados ou lojas de roupa. Evite usar para termos mais específicos como 'boutique' ou 'supermercado'. Para o sentido de guardar algo, use 'armazenar' ou 'guardar'.Use 'store' for general places to buy things, like grocery stores or clothing stores. Avoid using it for more specific terms like 'boutique' or 'supermarket'. | Use 'supply' para se referir a fornecer bens ou recursos. É neutro e pode ser usado em contextos de negócios, educação e do dia a dia. Evite usá-lo em conversas muito informais.Use 'supply' when referring to providing goods or resources. It is neutral and can be used in business, education, and everyday contexts. Avoid using it in very casual conversations. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Do we stock iodine vs Inventory vs Maintain vs Store vs Supply
Qual é a diferença entre Do we stock iodine, Inventory, Maintain, Store e Supply?
Do we stock iodine: Do we have iodine available? Inventory: A list of items that a person or business has. Maintain: To keep something in good condition or continue to have it. Store: A place where you can buy things. Supply: to give or provide something that is needed
Qual é mais avançada: Do we stock iodine, Inventory, Maintain, Store e Supply?
Maintain é o nível mais alto, em B2, na escala CEFR.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Do we stock iodine: Do we stock iodine in our pharmacy? Inventory: The store's inventory includes over 1,000 different products. Maintain: To maintain a healthy lifestyle, you should exercise regularly. Store: I need to go to the store to buy some groceries. Supply: The company is struggling to meet the demand for their product due to a shortage in supply.
Posso usar Do we stock iodine, Inventory, Maintain, Store e Supply de forma intercambiável?
Nem sempre. Do we stock iodine, Inventory, Maintain, Store e Supply são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.