Distributing vs Handing out these

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Distributing

Top 3000 (comum)

Handing out these

Top 3000 (comum)
 DistributingHanding out these
Pronúncia🇬🇧 //dɪsˈtrɪbjuːtɪŋ//🇺🇸 //dɪsˈtrɪbjuːtɪŋ//🇬🇧 //ˈhændɪŋ aʊt ðiz//🇺🇸 //ˈhændɪŋ aʊt ðiz//
SignificadoGive out things to several people or places.Dando essas coisas para os outros.Giving these things to others
ExemploThe volunteers are distributing food to the needy families.She was handing out these flyers to anyone who would take one.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 3000 (comum)Top 3000 (comum)
Colocaçõesdistributing resources, distributing materials, distributing information, distributing profits, distributing goodshanding out flyers, handing out gifts, handing out snacks, handing out brochures, handing out information
Antônimoswithholding, retaining-
Erros comunsConfused with 'distribution' which is a noun., Used the wrong verb form, such as 'distribute' instead of 'distributing'.Confused with 'handing down' which means to pass on or transfer., Using it in a formal context where distribution is more organized, like in meetings., Omitting 'out' and saying just 'handing these' which changes the meaning.
Notas de usoUsed in contexts involving sharing or supplying items. Avoid in casual conversation unless specific to the topic.Use esta frase ao distribuir itens, geralmente em um ambiente de grupo. É informal e adequado para conversas casuais.Use this phrase when distributing items, often in a group setting. It's informal and suitable for casual conversations.

Veja em clipes reais

Distributing
Handing out these

Perguntas frequentes: Distributing vs Handing out these

Qual é a diferença entre Distributing e Handing out these?

Distributing: Give out things to several people or places. Handing out these: Giving these things to others

Pode mostrar um exemplo de cada?

Distributing: The volunteers are distributing food to the needy families. Handing out these: She was handing out these flyers to anyone who would take one.

Posso usar Distributing e Handing out these de forma intercambiável?

Nem sempre. Distributing e Handing out these são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas