Cool MateDiscipline vs Science
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Discipline
Top 1000 (muito comum)B2noun
Science
Top 1000 (muito comum)A1noun
| Discipline | Science | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 /["/ˈdɪsəplɪn/"]/🇺🇸 /["/ˈdɪsəplɪn/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈsaɪəns/"]/🇺🇸 /["/ˈsaɪəns/"]/ |
| Significado | The practice of training people to follow rules and control their behavior. | The study of how things work in the natural world. |
| Exemplo | Maintaining discipline in the classroom is essential for effective learning. | Science helps us understand the world around us. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 1000 (muito comum) | Top 1000 (muito comum) |
| Nível CEFR | B2 | A1 |
| Classe gramatical | noun | noun |
| Colocações | effective, firm, good, enforce, exercise, impose, problem, a breach of discipline, a breakdown in discipline, a breakdown of discipline, good, great, strict, have, show, lack, a lack of discipline, good, great, strict, have, show, lack, a lack of discipline, core, main, major, across disciplines, within a/the discipline, different disciplines, diverse disciplines, multiple disciplines | modern, bad, junk, advance, understand, curriculum, education, research, science of, the advancement of science, the development of science, the history of science, modern, bad, junk, advance, understand, curriculum, education, research, science of, the advancement of science, the development of science, the history of science, modern, bad, junk, advance, understand, curriculum, education, research, science of, the advancement of science, the development of science, the history of science |
| Antônimos | chaos, disorder, indulgence | ignorance, nonsense |
| Erros comuns | Confusing 'discipline' with 'punishment'., Using 'discipline' as a verb incorrectly., Not recognizing the noun and verb forms. | Confused with 'scientific', which is an adjective., Using 'science' as a verb., Pluralizing incorrectly as 'sciences' when referring to the subject in general. |
| Notas de uso | Used in both educational and professional contexts. It may sound strict in some settings, so it's less appropriate in casual conversations. | Use 'science' in both formal and informal contexts when discussing biology, chemistry, physics, etc. It's appropriate in classrooms and conversations, but avoid it in casual contexts where simpler terms like 'study' might fit better. |
Perguntas frequentes: Discipline vs Science
Qual é a diferença entre Discipline e Science?
Discipline: The practice of training people to follow rules and control their behavior. Science: The study of how things work in the natural world.
Qual é mais avançada: Discipline e Science?
Discipline é o nível mais alto, em B2, na escala CEFR.
Discipline e Science estão no mesmo nível CEFR?
Discipline: B2, Science: A1 na escala CEFR.
Que classe gramatical são Discipline e Science?
Discipline: noun, Science: noun.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Discipline: Maintaining discipline in the classroom is essential for effective learning. Science: Science helps us understand the world around us.
Posso usar Discipline e Science de forma intercambiável?
Nem sempre. Discipline e Science são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.