Differently vs Unlike

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Differently

Top 2000 (comum)A2adverb

Unlike

Top 2000 (comum)B1preposition
 DifferentlyUnlike
Pronúncia🇬🇧 /["/ˈdɪfrəntli/"]/🇺🇸 /["/ˈdɪfrəntli/"]/🇬🇧 /["/ˌʌnˈlaɪk/"]/🇺🇸 /["/ˌʌnˈlaɪk/"]/
SignificadoIn a way that is not the same.Not like something or someone else
ExemploBoys and girls may behave differently.Music is quite unlike any other art form.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Top 2000 (comum)
Nível CEFRA2B1
Classe gramaticaladverbpreposition
Colocaçõesthink differently, behave differently, do things differentlyunlike anything, unlike other, unlike those
Antônimossimilarly, alikelike, similar
Erros comunsOmitting the '-ly' ending when using the word., Confusing with 'different', which is an adjective., Using it in a way that does not compare two things.Using 'unlike' with a verb instead of a noun., Confusing 'unlike' with 'dislike'., Incorrectly placing 'unlike' before the subject.
Notas de usoUse 'differently' when comparing how two or more things vary. It's appropriate in both written and spoken English, but avoid it in overly formal contexts where precision is crucial.Use 'unlike' to compare differences. Common in both spoken and written English. Avoid using it in formal academic writing where more precise comparisons are needed.

Perguntas frequentes: Differently vs Unlike

Qual é a diferença entre Differently e Unlike?

Differently: In a way that is not the same. Unlike: Not like something or someone else

Qual é mais avançada: Differently e Unlike?

Unlike é o nível mais alto, em B1, na escala CEFR.

Differently e Unlike estão no mesmo nível CEFR?

Differently: A2, Unlike: B1 na escala CEFR.

Que classe gramatical são Differently e Unlike?

Differently: adverb, Unlike: preposition.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Differently: Boys and girls may behave differently. Unlike: Music is quite unlike any other art form.

Posso usar Differently e Unlike de forma intercambiável?

Nem sempre. Differently e Unlike são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.