Demon vs Imp

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Demon

Top 2000 (comum)C1noun

Imp

Acima de 10.000 (menos comum)
Mais comum: Demon
 DemonImp
Pronúncia🇬🇧 /["/ˈdiːmən/"]/🇺🇸 /["/ˈdiːmən/"]/🇬🇧 //ɪmp//🇺🇸 //ɪmp//
SignificadoUm espírito ou criatura maligna.An evil spirit or creature.Um pequeno diabo ou demônio travesso.A small, mischievous devil or demon.
ExemploThe people believed the girl was possessed by demons.The little imp pulled a prank on the unsuspecting villagers.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Acima de 10.000 (menos comum)
Nível CEFRC1-
Classe gramaticalnoun
Colocaçõesevil, inner, personal, be possessed by, cast out, exorcize, evil, inner, personal, be possessed by, cast out, exorcizelittle imp, mischievous imp, impish behavior, cunning imp, fabled imp
Antônimosangel, saint, heroangel, saint
Erros comunsConfused with 'daemon' as in computer programs., Overusing the term in non-horror contexts., Mixing up 'demon' with 'devil' but they may have different connotations.Confused with 'impish' which describes someone as mischievous., Used as a verb incorrectly, 'imp' is only a noun., Not used in modern formal contexts, making it sound outdated.
Notas de usoUsado em contextos religiosos e fictícios. Menos apropriado em discussões formais, mas comum em histórias de terror, folclore e conversas casuais sobre filmes ou livros.Used in both religious and fictional contexts. Less appropriate in formal discussions, but common in horror stories, folklore, and casual conversations about movies or books.Use 'imp' em contextos de fantasia ou brincalhões. É informal e pode não ser adequado para discussões sérias.Use 'imp' in fantasy or playful contexts. It is informal and may not be suitable for serious discussions.

Veja em clipes reais

Imp

Perguntas frequentes: Demon vs Imp

Qual é a diferença entre Demon e Imp?

Demon: An evil spirit or creature. Imp: A small, mischievous devil or demon.

Qual é mais comum: Demon e Imp?

Demon é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Demon: The people believed the girl was possessed by demons. Imp: The little imp pulled a prank on the unsuspecting villagers.

Posso usar Demon e Imp de forma intercambiável?

Nem sempre. Demon e Imp são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.