Defense vs Military

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Defense

Top 1000 (muito comum)B2noun

Military

Top 1000 (muito comum)B2adjective
 DefenseMilitary
Pronúncia🇬🇧 /["/dɪˈfens/"]/🇺🇸 /["/dɪˈfens/","/ˈdiːfens/"]/🇬🇧 /["/ˈmɪlətri/"]/🇺🇸 /["/ˈmɪləteri/"]/
SignificadoProtection from harm or danger.Related to soldiers or armed forces.
ExemploThe defense of the castle was stronger than ever after the recent upgrades.We may have to take **military action**.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 1000 (muito comum)Top 1000 (muito comum)
Nível CEFRB2B2
Classe gramaticalnounadjective
Colocaçõesmilitary defense, legal defense, strong defense, defense strategy, defense mechanismmilitary service, military personnel, military strategy, military base, military conflict
Antônimosattack, offensecivilian, non-combatant
Erros comunsConfused with 'defence' in British English., Used as a verb instead of a noun., Mispronounced as 'dee-fense' instead of 'de-fense'.Confusing 'military' with 'militant' which refers to activist groups., Using 'military' as a verb instead of as an adjective., Mixing up 'military' with 'civilian' when discussing non-combat roles.
Notas de usoUsed in legal, sports, and military contexts. Avoid using in casual conversations that don't involve conflict or protection.Used to describe aspects of armed forces and defense. Avoid in casual conversations unrelated to defense or warfare.

Perguntas frequentes: Defense vs Military

Qual é a diferença entre Defense e Military?

Defense: Protection from harm or danger. Military: Related to soldiers or armed forces.

Defense e Military estão no mesmo nível CEFR?

Defense: B2, Military: B2 na escala CEFR.

Que classe gramatical são Defense e Military?

Defense: noun, Military: adjective.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Defense: The defense of the castle was stronger than ever after the recent upgrades. Military: We may have to take **military action**.

Posso usar Defense e Military de forma intercambiável?

Nem sempre. Defense e Military são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas