Comprehend vs Know what

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Comprehend

Top 3000 (comum)B1verb

Know what

Top 2000 (comum)
Mais comum: Know what
 ComprehendKnow what
Pronúncia🇬🇧 //kəmˈprɛhɛnd//🇺🇸 //kəmˈprɛhɛnd//🇬🇧 //nəʊ wɒt//🇺🇸 //noʊ wɑt//
SignificadoEntender algo completamente.To understand something fully.To understand or be aware of something.
ExemploI cannot fully comprehend the complexities of this theory.Do you know what I mean?
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 3000 (comum)Top 2000 (comum)
Nível CEFRB1-
Classe gramaticalverb
Colocaçõescomprehend fully, struggle to comprehend, easily comprehend, hard to comprehend, fail to comprehendknow what you mean, know what you're talking about, know what to do, know what I want, know what I said
Antônimosmisunderstand, ignore-
Erros comunsConfusing 'comprehend' with 'comprehensive', which means complete or thorough., Using 'comprehend' incorrectly with a subject (e.g., saying 'I comprehend' without an object).'Know what' is often confused with 'do you know'., Some learners forget to use it as a standalone phrase., Incorrectly use 'know what' without context, making it unclear.
Notas de usoUse 'compreender' em contextos mais formais, muitas vezes em discussões acadêmicas ou literárias. Em conversas casuais, 'entender' é mais comum.Use 'comprehend' in more formal contexts, often in academic or literary discussions. In casual conversation, 'understand' is more common.Used in both spoken and written English. Common in informal conversations to clarify understanding.

Veja em clipes reais

Know what

Perguntas frequentes: Comprehend vs Know what

Qual é a diferença entre Comprehend e Know what?

Comprehend: To understand something fully. Know what: To understand or be aware of something.

Qual é mais comum: Comprehend e Know what?

Know what é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Comprehend: I cannot fully comprehend the complexities of this theory. Know what: Do you know what I mean?

Posso usar Comprehend e Know what de forma intercambiável?

Nem sempre. Comprehend e Know what são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas