Believed vs Supposed

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Believed

Top 2000 (comum)

Supposed

Top 1000 (muito comum)
Mais comum: Supposed
 BelievedSupposed
Pronúncia🇬🇧 //bɪˈliːvd//🇺🇸 //bɪˈlivd//🇬🇧 //səˈpəʊzd//🇺🇸 //səˈpoʊzd//
SignificadoThought something was true.Expected or thought to be true.
ExemploShe always believed in herself, even during tough times.He was supposed to arrive by noon but is still not here.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Top 1000 (muito comum)
Colocaçõesbelieved widely, believed strongly, believed completelysupposed to be, is supposed to, was supposed to, supposed outcome, supposed purpose
Antônimosdoubted, disbelievedunfounded, unverified
Erros comunsConfused with 'believe' - remember 'believed' is the past tense., Using 'believed' without an object in a sentence., Incorrect verb forms, such as 'believes' instead of 'believed'.Confused with 'suppose', which is the verb form., Misused in past tense contexts where 'was supposed to' is needed., Used incorrectly as an adverb, such as 'supposedly'.
Notas de usoUse 'believed' when expressing faith or trust in something or someone. It's suitable for both spoken and written contexts, but avoid in casual situations.Use 'supposed' to express expectations or beliefs. It is suitable in both spoken and written contexts but may sound informal in some formal writing.

Veja em clipes reais

Believed
Supposed

Perguntas frequentes: Believed vs Supposed

Qual é a diferença entre Believed e Supposed?

Believed: Thought something was true. Supposed: Expected or thought to be true.

Qual é mais comum: Believed e Supposed?

Supposed é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Believed: She always believed in herself, even during tough times. Supposed: He was supposed to arrive by noon but is still not here.

Posso usar Believed e Supposed de forma intercambiável?

Nem sempre. Believed e Supposed são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas