Assortment vs Variety

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Assortment

Variety

Top 1000 (muito comum)A2noun
 AssortmentVariety
Pronúncia🇬🇧 //vəˈraɪəti//🇺🇸 //vəˈraɪəti//
SignificadoDiferentes tipos ou gêneros de algo.Different types or kinds of something.
Exemplo-There is a great variety of fruits in the market.
Registro-Neutro
Quão comum-Top 1000 (muito comum)
Nível CEFR-A2
Classe gramaticalnoun
Colocações-variety of options, wide variety, great variety, variety show
Antônimos-uniformity, similarity
Erros comuns-Confused with 'various', which is an adjective., Using 'variety' with uncountable nouns instead of countable., Incorrect pluralization, thinking 'varieties' is less common.
Notas de uso-Use 'variedade' ao falar sobre diferentes tipos em um grupo. É apropriado tanto na fala quanto na escrita.Use 'variety' when talking about different types in a group. It's appropriate in both spoken and written English.

Veja em clipes reais

Assortment

Perguntas frequentes: Assortment vs Variety

Qual é a diferença entre Assortment e Variety?

Assortment: Variety: Different types or kinds of something.

Posso usar Assortment e Variety de forma intercambiável?

Nem sempre. Assortment e Variety são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.