A relatively small amount vs Not much

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

A relatively small amount

Top 3000 (comum)

Not much

Top 2000 (comum)
Mais comum: Not much
 A relatively small amountNot much
Pronúncia🇬🇧 //ə ˈrɛlətɪvli smɔːl əˈmaʊnt//🇺🇸 //ə ˈrɛlətɪvli smɔl əˈmaʊnt//🇬🇧 //nɒt mʌtʃ//🇺🇸 //nɑt mʌtʃ//
SignificadoA small quantity of something.Não muito; uma pequena quantidade.Not a lot; a small amount.
ExemploThe budget allowed for a relatively small amount of spending on extras.There is not much left in the fridge.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 3000 (comum)Top 2000 (comum)
Colocaçõesreceive a relatively small amount, spend a relatively small amount, invest a relatively small amount, consider a relatively small amount, consume a relatively small amountnot much time, not much to do, not much money, not much left, not much interest
Erros comunsConfused with 'a large amount', which has the opposite meaning., Using it when the quantity isn't small enough., Not using it in the correct context.Using 'not much' in formal writing., Confusing it with 'not many' which refers to countable nouns., Using as a standalone answer without context.
Notas de usoThis phrase is commonly used in discussions about quantities or degrees. It is suitable for academic and everyday contexts but might not fit well in formal writing.Usado informalmente para indicar falta de quantidade ou importância. Comum em conversas casuais, mas pode não ser adequado para contextos formais.Used informally to indicate a lack of quantity or significance. Common in casual conversations but might not be suitable for formal contexts.

Veja em clipes reais

A relatively small amount
Not much

Perguntas frequentes: A relatively small amount vs Not much

Qual é a diferença entre A relatively small amount e Not much?

A relatively small amount: A small quantity of something. Not much: Not a lot; a small amount.

Qual é mais comum: A relatively small amount e Not much?

Not much é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

A relatively small amount: The budget allowed for a relatively small amount of spending on extras. Not much: There is not much left in the fridge.

Posso usar A relatively small amount e Not much de forma intercambiável?

Nem sempre. A relatively small amount e Not much são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas