A contest for knights vs Championship vs Event vs Joust vs Tournament

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

A contest for knights

Acima de 10.000 (menos comum)

Championship

Top 2000 (comum)B2noun

Event

Top 1000 (muito comum)A1noun

Joust

Acima de 10.000 (menos comum)

Tournament

Top 3000 (comum)B2noun
Mais comum: Event
 A contest for knightsChampionshipEventJoustTournament
Pronúncia🇬🇧 //ə kənˈtɛst fɔː naɪts//🇺🇸 //ə kənˈtɛst fɔr naɪts//🇬🇧 /["/ˈtʃæmpiənʃɪp/"]/🇺🇸 /["/ˈtʃæmpiənʃɪp/"]/🇬🇧 //ˈɪvɛnt//🇺🇸 //ɪˈvɛnt//🇬🇧 //dʒaʊst//🇺🇸 //dʒaʊst//🇬🇧 /["/ˈtʊənəmənt//ˈtɔːnəmənt/"]/🇺🇸 /["/ˈtʊrnəmənt/"]/
SignificadoUma competição entre cavaleiros.A competition among knights.Uma competição para achar o melhor time ou jogador num esporte.A competition to find the best team or player in a sport.Uma ocasião ou atividade planejada.A planned occasion or activity.Um jogo onde duas pessoas lutam a cavalo com varas compridas.A game where two people fight on horses with long sticks.Uma competição entre pessoas ou equipes para ver quem é o melhor.A competition between people or teams to see who is the best.
ExemploThe king announced a **contest for knights** to celebrate the victory.The championship match will take place next weekend.The concert was the biggest **event** of the year.The knights would often joust to prove their bravery.a **golf/tennis/soccer/chess tournament**
RegistroNeutroNeutroNeutroNeutroNeutro
Quão comumAcima de 10.000 (menos comum)Top 2000 (comum)Top 1000 (muito comum)Acima de 10.000 (menos comum)Top 3000 (comum)
Nível CEFR-B2A1-B2
Classe gramaticalnounnounnoun
Colocaçõesannual contest for knights, grand contest for knights, famous contest for knightsmajor, international, national, hold, host, compete in, take place, bout, fight, final, at a/​the championship, in a/​the championship, hold, capture, claimspecial event, major event, live event, community eventjousting tournament, knight joust, joust on horsebackbasketball, chess, golf, enter, play, play in, take place, victory, win, leader, in a/​the tournament, out of a/​the tournament
Antônimos-disqualification, defeatnoneretreat, avoidfriendly match, exhibition
Erros comunsConfused with modern competitions., May not be familiar with the term 'knights'.Confusing with 'champion', which refers to the winner not the competition., Using it incorrectly to refer to a single match instead of an entire series of competitions.Confused with 'incident' which implies a negative situation., Using it in singular form when referring to multiple occurrences.Confused with 'jousting' - the action vs. the noun., Using 'joust' in a non-competitive context when it implies combat., Mistakenly using it as a regular verb for any competition.Confusing with 'tournment' - the correct spelling has an 'a'., Using it as a verb - 'tournament' is a noun only., Mixing up the meaning with 'trophy' - a tournament is the event, a trophy is the prize.
Notas de usoUse esta frase em contextos históricos ou de fantasia. É adequada para contar histórias ou discutir temas medievais, mas pode não ser relevante em situações modernas.Use this phrase in historical or fantasy contexts. It is suitable for storytelling or discussing medieval themes but may not be relevant in modern situations.Use 'campeonato' em contextos relacionados a esportes ou competições. Serve tanto para situações formais quanto informais. Evite usar em contextos não competitivos.Use 'championship' in contexts related to sports or contests. It is appropriate for both formal and informal settings. Avoid using it for non-competitive contexts.Use 'evento' para ocasiões formais como conferências ou encontros informais como festas. Evite usar em conversas casuais do dia a dia.Use 'event' for formal occasions like conferences or informal gatherings like parties. Avoid using in casual, everyday conversations.Normalmente usado em contextos históricos ou de fantasia. Evite em conversas casuais modernas. É mais adequado para literatura e discussões sobre a Idade Média.Typically used in historical or fantasy contexts. Avoid in casual modern conversations. It's best suited for literature and discussions about medieval times.Geralmente usado em esportes ou jogos. Não é apropriado para conversas casuais, a menos que se esteja falando sobre esportes ou competições.Usually used in sports or games. Not appropriate for casual conversation unless discussing sports or competitions.

Veja em clipes reais

A contest for knights
Event
Joust

Perguntas frequentes: A contest for knights vs Championship vs Event vs Joust vs Tournament

Qual é a diferença entre A contest for knights, Championship, Event, Joust e Tournament?

A contest for knights: A competition among knights. Championship: A competition to find the best team or player in a sport. Event: A planned occasion or activity. Joust: A game where two people fight on horses with long sticks. Tournament: A competition between people or teams to see who is the best.

Qual é mais comum: A contest for knights, Championship, Event, Joust e Tournament?

Event é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

A contest for knights: The king announced a **contest for knights** to celebrate the victory. Championship: The championship match will take place next weekend. Event: The concert was the biggest **event** of the year. Joust: The knights would often joust to prove their bravery. Tournament: a **golf/tennis/soccer/chess tournament**

Posso usar A contest for knights, Championship, Event, Joust e Tournament de forma intercambiável?

Nem sempre. A contest for knights, Championship, Event, Joust e Tournament são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas