Significato in italiano

informal high_frequency_chunk

You've got to stop

Devi smetterla

🇬🇧 UK //juːv ɡɒt tə stɒp// 🇺🇸 US //juv ɡɑt tə stɑp//

Significato di You've got to stop

You need to stop doing something.

Devi smettere di fare qualcosa.

In simple words: You need to quit or not continue something.

Devi smettere o non continuare qualcosa.

You've got to stop in una frase

• You've got to stop talking during the movie.Devi smetterla di parlare durante il film.
• If you want to get better, you've got to stop procrastinating.Se vuoi migliorare, devi smetterla di procrastinare.
• You've got to stop making excuses and just do it.Devi smetterla di trovare scuse e farlo e basta.
• During the meeting, you've got to stop all distractions.Durante la riunione, devi smettere tutte le distrazioni.

Come usare You've got to stop

Typically used in casual situations to tell someone they should cease an action. Not suitable for formal contexts.

Di solito si usa in situazioni informali per dire a qualcuno che dovrebbe cessare un'azione. Non adatto a contesti formali.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone stopping a race—it's urgent to 'stop'.

Parole correlate

Collocations with You've got to stop

• stop complaining
• stop arguing
• stop wasting time
• stop that
• stop what you're doing

Synonyms for You've got to stop

• you must cease
• you have to quit
• you need to halt
• you should end

Common mistakes with You've got to stop

• Confusing with 'you have to stop', which is more formal.
• Using in situations where a softer tone is needed, such as with friends.

Domande frequenti su You've got to stop

Cosa significa You've got to stop?

Devi smettere o non continuare qualcosa.

Cosa significa You've got to stop in italiano?

Devi smettere o non continuare qualcosa.

Qual è la definizione di You've got to stop?

Devi smettere di fare qualcosa.

Come si usa You've got to stop in una frase?

You've got to stop talking during the movie.

Puoi fare un altro esempio di You've got to stop?

If you want to get better, you've got to stop procrastinating.

Quali sono i sinonimi di You've got to stop?

Alcune alternative comuni sono you must cease, you have to quit, you need to halt, you should end.

Quali parole si abbinano a You've got to stop?

Si abbina spesso a stop complaining, stop arguing, stop wasting time, stop that, stop what you're doing.

Quali sono gli errori comuni con You've got to stop?

Confusing with 'you have to stop', which is more formal. Using in situations where a softer tone is needed, such as with friends.

Come si pronuncia You've got to stop?

US: //juv ɡɑt tə stɑp//, UK: //juːv ɡɒt tə stɒp//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

You've got to stop è formale o informale?

"You've got to stop" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare You've got to stop?

Di solito si usa in situazioni informali per dire a qualcuno che dovrebbe cessare un'azione. Non adatto a contesti formali.