Significato in italiano

informal2K

Smettila

UK//stɒp ðæt//US//stɑp ðæt//

Significato di Stop that

An urgent command to someone to cease their current action.

Un comando urgente a qualcuno di cessare la sua azione attuale.

In simple words: Tell someone to not continue something.

Dire a qualcuno di non continuare qualcosa.

Stop that in una frase

  • When the dog started barking loudly, I had to shout, 'Stop that!'Quando il cane ha iniziato ad abbaiare forte, ho dovuto urlare: 'Smettila!'
  • She was annoying the cat, so I said, 'Stop that right now!'Stava infastidendo il gatto, così le ho detto: 'Smettila subito!'
  • The kids were fighting in the living room, and I yelled, 'Stop that!'I bambini litigavano in salotto e ho urlato: 'Smettetela!'
  • He was making fun of her drawings, and she told him, 'Stop that!'Si stava prendendo gioco dei suoi disegni e lei gli ha detto: 'Smettila!'
  • Seeing him touch the hot stove, I quickly shouted, 'Stop that!'Vedendolo toccare la stufa calda, ho subito urlato: 'Smettila!'

Come usare Stop that

Used when you want someone to cease an action. Common in casual contexts; might not be appropriate in very formal situations.

Usato quando vuoi che qualcuno smetta di fare qualcosa. Comune in contesti informali; potrebbe non essere appropriato in situazioni molto formali.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone abruptly halting a loud drum by shouting 'stop that!'

Parole correlate

Collocations with Stop that

  • stop that noise
  • stop that behavior
  • stop that game

Synonyms for Stop that

Common mistakes with Stop that

  • Using in too formal a context.
  • Not realizing it can sound rude without context.
  • Confusing with 'stop it' which tends to sound less abrupt.

Stop that appears in

Stop that in altre lingue

More chunks like Stop that

Le persone cercano anche

  • Stop that significato
  • significato di Stop that
  • cosa significa Stop that
  • Stop that traduzione
  • Stop that in italiano
  • definizione di Stop that
  • come si usa Stop that

Domande frequenti su Stop that

Cosa significa Stop that?

Dire a qualcuno di non continuare qualcosa.

Cosa significa Stop that in italiano?

Dire a qualcuno di non continuare qualcosa.

Qual è la definizione di Stop that?

Un comando urgente a qualcuno di cessare la sua azione attuale.

Come si usa Stop that in una frase?

When the dog started barking loudly, I had to shout, 'Stop that!'

Puoi fare un altro esempio di Stop that?

She was annoying the cat, so I said, 'Stop that right now!'

Quali sono i sinonimi di Stop that?

Alcune alternative comuni sono halt that, cease that, don't do that.

Quali parole si abbinano a Stop that?

Si abbina spesso a stop that noise, stop that behavior, stop that game.

Quali sono gli errori comuni con Stop that?

Using in too formal a context. Not realizing it can sound rude without context. Confusing with 'stop it' which tends to sound less abrupt.

Come si pronuncia Stop that?

US: //stɑp ðæt//, UK: //stɒp ðæt//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Stop that è formale o informale?

"Stop that" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare Stop that?

Usato quando vuoi che qualcuno smetta di fare qualcosa. Comune in contesti informali; potrebbe non essere appropriato in situazioni molto formali.