Signification en français

informal 2K

Stop that

Arrête ça

🇬🇧 UK //stɒp ðæt// 🇺🇸 US //stɑp ðæt//

Sens de Stop that

An urgent command to someone to cease their current action.

Un ordre urgent donné à quelqu'un pour qu'il cesse son action en cours.

In simple words: Tell someone to not continue something.

Dire à quelqu'un de ne pas continuer quelque chose.

Stop that dans une phrase

• When the dog started barking loudly, I had to shout, 'Stop that!'Quand le chien a commencé à aboyer fort, j'ai dû crier : « Arrête ça ! »
• She was annoying the cat, so I said, 'Stop that right now!'Elle énervait le chat, alors j'ai dit : « Arrête ça tout de suite ! »
• The kids were fighting in the living room, and I yelled, 'Stop that!'Les enfants se battaient dans le salon, et j'ai crié : « Arrêtez ça ! »
• He was making fun of her drawings, and she told him, 'Stop that!'Il se moquait de ses dessins, et elle lui a dit : « Arrête ça ! »
• Seeing him touch the hot stove, I quickly shouted, 'Stop that!'Le voyant toucher le poêle chaud, j'ai rapidement crié : « Arrête ça ! »

Comment utiliser Stop that

Used when you want someone to cease an action. Common in casual contexts; might not be appropriate in very formal situations.

Utilisé quand on veut que quelqu'un arrête une action. Courant dans des contextes informels ; peut ne pas être approprié dans des situations très formelles.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone abruptly halting a loud drum by shouting 'stop that!'

Mots liés

Collocations with Stop that

• stop that noise
• stop that behavior
• stop that game

Synonyms for Stop that

• halt that
• cease that
• don't do that

Common mistakes with Stop that

• Using in too formal a context.
• Not realizing it can sound rude without context.
• Confusing with 'stop it' which tends to sound less abrupt.

Questions fréquentes sur Stop that

Que signifie Stop that?

Dire à quelqu'un de ne pas continuer quelque chose.

Que signifie Stop that en français ?

Dire à quelqu'un de ne pas continuer quelque chose.

Quelle est la définition de Stop that?

Un ordre urgent donné à quelqu'un pour qu'il cesse son action en cours.

Comment utiliser Stop that dans une phrase?

When the dog started barking loudly, I had to shout, 'Stop that!'

Peux-tu donner un autre exemple de Stop that?

She was annoying the cat, so I said, 'Stop that right now!'

Quels sont les synonymes de Stop that?

Quelques alternatives courantes : halt that, cease that, don't do that.

Quels mots vont avec Stop that?

Il s'associe souvent à stop that noise, stop that behavior, stop that game.

Quelles sont les erreurs courantes avec Stop that?

Using in too formal a context. Not realizing it can sound rude without context. Confusing with 'stop it' which tends to sound less abrupt.

Comment prononce-t-on Stop that?

US: //stɑp ðæt//, UK: //stɒp ðæt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Stop that est-il formel ou informel?

"Stop that" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Stop that?

Utilisé quand on veut que quelqu'un arrête une action. Courant dans des contextes informels ; peut ne pas être approprié dans des situations très formelles.