Cool MateWhat is it vs What's that
Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.
What is it
Top 2000 (comune)
What's that
InformaleTop 5000 (abbastanza comune)
Più formale: What is itPiù comune: What is it
| What is it | What's that | |
|---|---|---|
| Pronuncia | 🇬🇧 //wɒt ɪz ɪt//🇺🇸 //wɑt ɪz ɪt// | 🇬🇧 //wɒts ðæt//🇺🇸 //wɑts ðæt// |
| Significato | Una domanda per identificare o spiegare qualcosa.A question asking for identification or explanation. | Una domanda su qualcosa che vedi o senti.A question asking about something you see or hear. |
| Esempio | Look at that! What is it? | Look at that strange noise; what's that? |
| Registro | Neutro | Informale |
| Quanto è comune | Top 2000 (comune) | Top 5000 (abbastanza comune) |
| Collocazioni | what is it about, what is it for, can you tell me what it is | what's that sound?, what's that over there?, what's that doing? |
| Errori comuni | Omitting 'is' (saying 'what it?'), Not using a question mark at the end, Using in inappropriate formal contexts | Used in formal situations where a more polite inquiry is needed., Confused with 'what is that', which is more formal. |
| Note d'uso | Usalo nelle conversazioni di tutti i giorni per chiedere chiarimenti. Evitalo nella scrittura formale.Use in everyday conversation when asking for clarification. Avoid in formal writing. | Usato nella conversazione informale. Evitare in contesti formali o scritti, perché potrebbe sembrare troppo confidenziale.Used in casual conversation. Avoid in formal settings or written language, as it may seem too familiar. |
Guardalo in clip reali
Domande frequenti: What is it vs What's that
Qual è la differenza tra What is it e What's that?
What is it: A question asking for identification or explanation. What's that: A question asking about something you see or hear.
Quale è più formale: What is it e What's that?
What is it è la più formale tra queste.
Quale è più comune: What is it e What's that?
What is it è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.
Puoi mostrare un esempio di ciascuna?
What is it: Look at that! What is it? What's that: Look at that strange noise; what's that?
Posso usare What is it e What's that in modo intercambiabile?
Non sempre. What is it e What's that sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.