Significato in italiano

informal 5K

That's sweet

Che carino

🇬🇧 UK //ðæts swiːt// 🇺🇸 US //ðæts swit//

Significato di That's sweet

A phrase used to express kindness or affection.

Un'espressione usata per mostrare gentilezza o affetto.

In simple words: That's nice or kind.

È carino o gentile.

That's sweet in una frase

• When she brought me coffee, I thought, 'That's sweet!'Quando mi ha portato il caffè, ho pensato: 'Che carino!'
• His note was so thoughtful, I said, 'That's sweet!'Il suo biglietto era così premuroso, ho detto: 'Che carino!'
• When I heard about her surprise party, I exclaimed, 'That's sweet!'Quando ho sentito della sua festa a sorpresa, ho esclamato: 'Che carino!'
• You helped him with his homework? That's sweet of you!L'hai aiutato con i compiti? Che carino da parte tua!

Come usare That's sweet

Used to express approval or appreciation, often for someone's kind behavior. It’s casual and suitable for friends or family, but may sound inappropriate in formal contexts.

Usato per esprimere approvazione o apprezzamento, spesso per il comportamento gentile di qualcuno. È informale e adatto ad amici o familiari, ma potrebbe suonare inappropriato in contesti formali.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine receiving a sweet treat from a friend - it's a nice gesture!

Parole correlate

Collocations with That's sweet

• that's really sweet
• that's so sweet
• how sweet
• sweet gesture
• sweet compliment

Synonyms for That's sweet

• That's nice
• That's kind
• That's lovely
• That's thoughtful
• That's endearing

Common mistakes with That's sweet

• Confused with 'that's bitter' when reacting negatively.
• Overusing in serious situations where a more formal response is needed.

Domande frequenti su That's sweet

Cosa significa That's sweet?

È carino o gentile.

Cosa significa That's sweet in italiano?

È carino o gentile.

Qual è la definizione di That's sweet?

Un'espressione usata per mostrare gentilezza o affetto.

Come si usa That's sweet in una frase?

When she brought me coffee, I thought, 'That's sweet!'

Puoi fare un altro esempio di That's sweet?

His note was so thoughtful, I said, 'That's sweet!'

Quali sono i sinonimi di That's sweet?

Alcune alternative comuni sono That's nice, That's kind, That's lovely, That's thoughtful, That's endearing.

Quali parole si abbinano a That's sweet?

Si abbina spesso a that's really sweet, that's so sweet, how sweet, sweet gesture, sweet compliment.

Quali sono gli errori comuni con That's sweet?

Confused with 'that's bitter' when reacting negatively. Overusing in serious situations where a more formal response is needed.

Come si pronuncia That's sweet?

US: //ðæts swit//, UK: //ðæts swiːt//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

That's sweet è formale o informale?

"That's sweet" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare That's sweet?

Usato per esprimere approvazione o apprezzamento, spesso per il comportamento gentile di qualcuno. È informale e adatto ad amici o familiari, ma potrebbe suonare inappropriato in contesti formali.