Significato in italiano
Leccapiedi, Adulatore
Significato di Suck-up
A person who flatters someone in authority to gain favor.
Una persona che adula qualcuno in una posizione di autorità per ottenere favori.
In simple words: A person who tries to please someone to gain favor.
Qualcuno che cerca di compiacere qualcun altro per ottenere qualcosa.
Suck-up in una frase
- He's such a suck-up, always agreeing with the boss.È proprio un leccapiedi, è sempre d'accordo con il capo.
- Everyone knows she's just a suck-up trying to get a promotion.Tutti sanno che è solo un lecchino che cerca di ottenere una promozione.
- I can't stand those suck-ups who never share their true opinion.Non sopporto quelli che leccano il culo e non dicono mai la loro vera opinione.
- Being a suck-up won't earn you real respect from your peers.Fare il lecchino non ti farà guadagnare vero rispetto dai tuoi colleghi.
- John is a suck-up; he brought snacks for the whole team just to impress the manager.John è un lecchino; ha portato snack per tutta la squadra solo per impressionare il manager.
Come usare Suck-up
Used in casual conversation to describe someone who flatters others. It's usually negative and not appropriate in professional contexts.
Usato nella conversazione informale per descrivere qualcuno che adula gli altri. Di solito è negativo e non appropriato in contesti professionali.
Grammar pattern
suck-up + to + object
Memory hint
Think of someone literally sucking up praise to gain approval.
Parole correlate
Collocations with Suck-up
- suck-up to someone
- be a suck-up
- a total suck-up
Synonyms for Suck-up
- sycophant
- flatterer
- toady
- brown-noser
Common mistakes with Suck-up
- Confused with 'suck up to' as a noun
- Used positively instead of negatively
- Incorrectly capitalized in sentences
Suck-up appears in
Suck-up in altre lingue
- Arabicالعربية
متملق
شخص يحاول إرضاء شخص ما لكسب ودّه.
- Bengaliবাংলা
চাটুকার
যে ব্যক্তি সুবিধা পাওয়ার জন্য কাউকে খুশি করার চেষ্টা করে।
- GermanDeutsch
Schleimer, Arschkriecher
Jemand, der versucht, jemandem zu gefallen, um Gunst zu erlangen.
- SpanishEspañol
Chupamedias, lamebotas, pelagatos
Alguien que intenta complacer a alguien para obtener favores.
- Persianفارسی
چاپلوس
شخصی که سعی میکند کسی را راضی کند تا محبتش را جلب کند.
- FrenchFrançais
Lèche-cul, fayot
Quelqu'un qui essaie de plaire à quelqu'un pour obtenir des faveurs.
- Hindiहिन्दी
चमचा, चाटुकार
कोई व्यक्ति जो पक्ष हासिल करने के लिए किसी को खुश करने की कोशिश करता है।
- PortuguesePortuguês
Puxa-saco, Lambe-botas
Alguém que tenta agradar outra pessoa para conseguir um favor.
- RussianРусский
Подлиза
Человек, который старается угодить кому-то, чтобы получить расположение.
- Urduاردو
خوشامدی، چاپلوس
ایسا شخص جو خوشامد کرے تاکہ کوئی فائدہ حاصل کر سکے
- Chinese中文
拍马屁的人, 谄媚者
一个为了讨好别人而努力取悦别人的人。
More words like Suck-up
- Where am I
A question asking for your current location.
- Jesus
A central figure of Christianity, regarded as the Son of God.
- Where are you
A question asking someone to specify their location.
- It's okay
An expression indicating acceptance or reassurance.
- PlaceA1
a particular position, point or area
- Oh i'm sorry
An expression of regret for an action or situation.
Le persone cercano anche
- Suck-up significato
- significato di Suck-up
- cosa significa Suck-up
- Suck-up traduzione
- Suck-up in italiano
- definizione di Suck-up
- come si usa Suck-up
Domande frequenti su Suck-up
Cosa significa Suck-up?
Qualcuno che cerca di compiacere qualcun altro per ottenere qualcosa.
Cosa significa Suck-up in italiano?
Qualcuno che cerca di compiacere qualcun altro per ottenere qualcosa.
Qual è la definizione di Suck-up?
Una persona che adula qualcuno in una posizione di autorità per ottenere favori.
Come si usa Suck-up in una frase?
He's such a suck-up, always agreeing with the boss.
Puoi fare un altro esempio di Suck-up?
Everyone knows she's just a suck-up trying to get a promotion.
Quali sono i sinonimi di Suck-up?
Alcune alternative comuni sono sycophant, flatterer, toady, brown-noser.
Quali parole si abbinano a Suck-up?
Si abbina spesso a suck-up to someone, be a suck-up, a total suck-up.
Quali sono gli errori comuni con Suck-up?
Confused with 'suck up to' as a noun Used positively instead of negatively Incorrectly capitalized in sentences
Come si pronuncia Suck-up?
US: //ˈsʌk.ʌp//, UK: //ˈsʌk.ʌp//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Suck-up è formale o informale?
"Suck-up" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.
Quando dovrei usare Suck-up?
Usato nella conversazione informale per descrivere qualcuno che adula gli altri. Di solito è negativo e non appropriato in contesti professionali.
