Signification en français

informal 5K

Suck-up

Lèche-cul, fayot

🇬🇧 UK //ˈsʌk.ʌp// 🇺🇸 US //ˈsʌk.ʌp//

Sens de Suck-up

A person who flatters someone in authority to gain favor.

Quelqu'un qui flatte une personne en position d'autorité pour obtenir des faveurs.

In simple words: A person who tries to please someone to gain favor.

Quelqu'un qui essaie de plaire à quelqu'un pour obtenir des faveurs.

Suck-up dans une phrase

• He's such a suck-up, always agreeing with the boss.C'est un vrai lèche-cul, il est toujours d'accord avec le patron.
• Everyone knows she's just a suck-up trying to get a promotion.Tout le monde sait qu'elle est juste une fayote qui essaie d'obtenir une promotion.
• I can't stand those suck-ups who never share their true opinion.Je ne supporte pas ces lèche-culs qui ne donnent jamais leur vraie opinion.
• Being a suck-up won't earn you real respect from your peers.Être un fayot ne te vaudra pas le vrai respect de tes collègues.
• John is a suck-up; he brought snacks for the whole team just to impress the manager.John est un lèche-cul ; il a apporté des snacks à toute l'équipe juste pour impressionner le manager.

Comment utiliser Suck-up

Used in casual conversation to describe someone who flatters others. It's usually negative and not appropriate in professional contexts.

Utilisé dans les conversations informelles pour décrire quelqu'un qui flatte les autres. C'est généralement négatif et inapproprié dans des contextes professionnels.

Grammar pattern

suck-up + to + object

Memory hint

Think of someone literally sucking up praise to gain approval.

Mots liés

Collocations with Suck-up

• suck-up to someone
• be a suck-up
• a total suck-up

Synonyms for Suck-up

• sycophant
• flatterer
• toady
• brown-noser

Common mistakes with Suck-up

• Confused with 'suck up to' as a noun
• Used positively instead of negatively
• Incorrectly capitalized in sentences

Questions fréquentes sur Suck-up

Que signifie Suck-up?

Quelqu'un qui essaie de plaire à quelqu'un pour obtenir des faveurs.

Que signifie Suck-up en français ?

Quelqu'un qui essaie de plaire à quelqu'un pour obtenir des faveurs.

Quelle est la définition de Suck-up?

Quelqu'un qui flatte une personne en position d'autorité pour obtenir des faveurs.

Comment utiliser Suck-up dans une phrase?

He's such a suck-up, always agreeing with the boss.

Peux-tu donner un autre exemple de Suck-up?

Everyone knows she's just a suck-up trying to get a promotion.

Quels sont les synonymes de Suck-up?

Quelques alternatives courantes : sycophant, flatterer, toady, brown-noser.

Quels mots vont avec Suck-up?

Il s'associe souvent à suck-up to someone, be a suck-up, a total suck-up.

Quelles sont les erreurs courantes avec Suck-up?

Confused with 'suck up to' as a noun Used positively instead of negatively Incorrectly capitalized in sentences

Comment prononce-t-on Suck-up?

US: //ˈsʌk.ʌp//, UK: //ˈsʌk.ʌp//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Suck-up est-il formel ou informel?

"Suck-up" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Suck-up?

Utilisé dans les conversations informelles pour décrire quelqu'un qui flatte les autres. C'est généralement négatif et inapproprié dans des contextes professionnels.