Significato in italiano

B1noun 2K

Shelf

Scaffale, Ripiano

🇬🇧 UK /["/ʃelf/","/ʃelvz/"]/ 🇺🇸 US /["/ʃelf/","/ʃelvz/"]/

Significato di Shelf

a flat board, made of wood, metal, glass, etc., fixed to the wall or forming part of a cupboard, bookcase, etc., for things to be placed on

Una tavola piatta, fatta di legno, metallo, vetro, ecc., fissata al muro o che fa parte di un armadio, libreria, ecc., su cui appoggiare oggetti.

In simple words: A flat board that you can put things on.

Una tavola piatta su cui puoi mettere le cose.

Shelf in una frase

• I put the books on the shelf in my room.Ho messo i libri sullo scaffale nella mia stanza.
• The shelf in the kitchen is full of spices and jars.Lo scaffale in cucina è pieno di spezie e barattoli.
• There is a wide shelf where you can display your collectibles.C'è un ampio ripiano dove puoi esporre i tuoi oggetti da collezione.
• The ocean shelf is an area where the sea floor is shallow.La piattaforma continentale è un'area in cui il fondale marino è poco profondo.
• Marine life is abundant along the continental shelf.La vita marina è abbondante lungo la piattaforma continentale.

Come usare Shelf

Use 'shelf' for both physical and metaphorical contexts, such as describing storage or keeping options. It's appropriate in most contexts, but avoid using it in very formal documents where you might use 'storage solution' instead.

Usa 'scaffale' o 'ripiano' sia in contesti fisici che metaforici, ad esempio per descrivere lo stoccaggio o il tenere aperte delle opzioni. È appropriato nella maggior parte dei contesti, ma evita di usarlo in documenti molto formali dove potresti usare 'soluzione di stoccaggio'.

Grammar pattern

shelf + object

Memory hint

Sounds like 'self' — think of putting a book on a 'self' for easy access.

Parole correlate

Collocations with Shelf

• high
• low
• deep
• have
• build
• put up
• be full of something
• contain something
• hold something
• space
• life
• off a/​the shelf
• on a/​the shelf
• shelf of
• be filled with shelves
• be lined with shelves
• a place on your shelves

Synonyms for Shelf

• rack
• ledge
• platform
• stand

Opposites of Shelf

• floor
• ground

Common mistakes with Shelf

• Using 'shelves' incorrectly as a singular form instead of 'shelf'.
• Confusing 'shelf' with 'shelve', which means to put something on a shelf.
• Mispronouncing 'shelf' as if it has two syllables.

Domande frequenti su Shelf

Cosa significa Shelf?

Una tavola piatta su cui puoi mettere le cose.

Cosa significa Shelf in italiano?

Una tavola piatta su cui puoi mettere le cose.

Qual è la definizione di Shelf?

Una tavola piatta, fatta di legno, metallo, vetro, ecc., fissata al muro o che fa parte di un armadio, libreria, ecc., su cui appoggiare oggetti.

Come si usa Shelf in una frase?

I put the books on the shelf in my room.

Puoi fare un altro esempio di Shelf?

The shelf in the kitchen is full of spices and jars.

Quali sono i sinonimi di Shelf?

Alcune alternative comuni sono rack, ledge, platform, stand.

Qual è il contrario di Shelf?

Significati opposti includono floor, ground.

Quali parole si abbinano a Shelf?

Si abbina spesso a high, low, deep, have, build, put up, be full of something, contain something, hold something, space, life, off a/​the shelf, on a/​the shelf, shelf of, be filled with shelves, be lined with shelves, a place on your shelves.

Quali sono gli errori comuni con Shelf?

Using 'shelves' incorrectly as a singular form instead of 'shelf'. Confusing 'shelf' with 'shelve', which means to put something on a shelf. Mispronouncing 'shelf' as if it has two syllables.

Come si pronuncia Shelf?

US: /["/ʃelf/","/ʃelvz/"]/, UK: /["/ʃelf/","/ʃelvz/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Shelf?

Usa 'scaffale' o 'ripiano' sia in contesti fisici che metaforici, ad esempio per descrivere lo stoccaggio o il tenere aperte delle opzioni. È appropriato nella maggior parte dei contesti, ma evita di usarlo in documenti molto formali dove potresti usare 'soluzione di stoccaggio'.

Che livello CEFR ha Shelf?

"Shelf" è al livello B1 della scala CEFR.