Significato in italiano
Soddisfazione
Significato di Satisfaction
the good feeling that you have when you have achieved something or when something that you wanted to happen does happen; something that gives you this feeling
la bella sensazione che provi quando hai realizzato qualcosa o quando succede qualcosa che volevi che succedesse; qualcosa che ti dà questa sensazione
In simple words: The feeling of being happy with what you have or have done.
La sensazione di essere felici di ciò che si ha o si è fatto.
Satisfaction in una frase
- She felt a deep sense of satisfaction after completing the project successfully.Ha provato un profondo senso di soddisfazione dopo aver completato con successo il progetto.
- Customer satisfaction is crucial for the company’s success.La soddisfazione del cliente è fondamentale per il successo dell'azienda.
- He gained satisfaction from helping others in need.Ha tratto soddisfazione dall'aiutare gli altri bisognosi.
- The satisfaction of solving a difficult puzzle is very rewarding.La soddisfazione di risolvere un puzzle difficile è molto gratificante.
- Legal satisfaction means fulfilling the terms of an agreement or debt.Soddisfazione legale significa adempiere ai termini di un accordo o di un debito.
- The contract was terminated after satisfaction of all conditions by both parties.Il contratto è stato risolto dopo la soddisfazione di tutte le condizioni da entrambe le parti.
Come usare Satisfaction
Use 'satisfaction' when discussing feelings of contentment. It's appropriate in both personal and professional contexts but may be less common in casual conversations.
Usa 'soddisfazione' quando parli di sentimenti di contentezza. È appropriato sia in contesti personali che professionali, ma potrebbe essere meno comune nelle conversazioni informali.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'satisfy' - if you satisfy someone, they feel satisfaction.
Parole correlate
Collocations with Satisfaction
- customer satisfaction
- sense of satisfaction
- satisfaction guaranteed
- satisfaction survey
Synonyms for Satisfaction
- contentment
- pleasure
- fulfillment
- gratification
Opposites of Satisfaction
- dissatisfaction
- discontent
- unhappiness
Common mistakes with Satisfaction
- Confused with 'satisfy' - 'satisfaction' is a noun, while 'satisfy' is a verb.
- Using 'satisfaction' in a negative context - it’s generally positive.
- Incorrectly pluralizing it as 'satisfactions' when referring to the general feeling.
Satisfaction appears in
Satisfaction in altre lingue
- Arabicالعربية
رضا, قناعة, إشباع
الشعور بالسعادة بما لديك أو بما فعلته.
- Bengaliবাংলা
সন্তুষ্টি
নিজের যা আছে বা যা করেছেন তাতে খুশি হওয়ার অনুভূতি।
- GermanDeutsch
Zufriedenheit
Das Gefühl, glücklich mit dem zu sein, was man hat oder getan hat.
- SpanishEspañol
Satisfacción
La sensación de estar contento con lo que tienes o has hecho.
- Persianفارسی
رضایت
احساس خوشحالی از آنچه دارید یا انجام دادهاید.
- FrenchFrançais
Satisfaction
Le sentiment d'être content de ce que l'on a ou de ce que l'on a fait.
- Hindiहिन्दी
संतुष्टि
जो आपके पास है या आपने किया है उससे खुश होने की भावना।
- PortuguesePortuguês
Satisfação
A sensação de estar feliz com o que você tem ou fez.
- RussianРусский
Удовлетворение
Чувство радости от того, что у вас есть или что вы сделали.
- Urduاردو
اطمینان، رضایت
اپنے پاس جو ہے یا جو کیا ہے اس سے خوشی کا احساس۔
- Chinese中文
满意, 满足感
对自己拥有或做过的事情感到高兴。
More words like Satisfaction
- Pleasure
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
Le persone cercano anche
- Satisfaction significato
- significato di Satisfaction
- cosa significa Satisfaction
- Satisfaction traduzione
- Satisfaction in italiano
- definizione di Satisfaction
- come si usa Satisfaction
Domande frequenti su Satisfaction
Cosa significa Satisfaction?
La sensazione di essere felici di ciò che si ha o si è fatto.
Cosa significa Satisfaction in italiano?
La sensazione di essere felici di ciò che si ha o si è fatto.
Qual è la definizione di Satisfaction?
la bella sensazione che provi quando hai realizzato qualcosa o quando succede qualcosa che volevi che succedesse; qualcosa che ti dà questa sensazione
Come si usa Satisfaction in una frase?
She felt a deep sense of satisfaction after completing the project successfully.
Puoi fare un altro esempio di Satisfaction?
Customer satisfaction is crucial for the company’s success.
Quali sono i sinonimi di Satisfaction?
Alcune alternative comuni sono contentment, pleasure, fulfillment, gratification.
Qual è il contrario di Satisfaction?
Significati opposti includono dissatisfaction, discontent, unhappiness.
Quali parole si abbinano a Satisfaction?
Si abbina spesso a customer satisfaction, sense of satisfaction, satisfaction guaranteed, satisfaction survey.
Quali sono gli errori comuni con Satisfaction?
Confused with 'satisfy' - 'satisfaction' is a noun, while 'satisfy' is a verb. Using 'satisfaction' in a negative context - it’s generally positive. Incorrectly pluralizing it as 'satisfactions' when referring to the general feeling.
Come si pronuncia Satisfaction?
US: /["/ˌsætɪsˈfækʃn/"]/, UK: /["/ˌsætɪsˈfækʃn/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Satisfaction?
Usa 'soddisfazione' quando parli di sentimenti di contentezza. È appropriato sia in contesti personali che professionali, ma potrebbe essere meno comune nelle conversazioni informali.
Che livello CEFR ha Satisfaction?
"Satisfaction" è al livello B2 della scala CEFR.



