Significato in italiano

B2noun2K

Soddisfazione

UK/["/ˌsætɪsˈfækʃn/"]/US/["/ˌsætɪsˈfækʃn/"]/

Significato di Satisfaction

the good feeling that you have when you have achieved something or when something that you wanted to happen does happen; something that gives you this feeling

la bella sensazione che provi quando hai realizzato qualcosa o quando succede qualcosa che volevi che succedesse; qualcosa che ti dà questa sensazione

In simple words: The feeling of being happy with what you have or have done.

La sensazione di essere felici di ciò che si ha o si è fatto.

Satisfaction in una frase

  • She felt a deep sense of satisfaction after completing the project successfully.Ha provato un profondo senso di soddisfazione dopo aver completato con successo il progetto.
  • Customer satisfaction is crucial for the company’s success.La soddisfazione del cliente è fondamentale per il successo dell'azienda.
  • He gained satisfaction from helping others in need.Ha tratto soddisfazione dall'aiutare gli altri bisognosi.
  • The satisfaction of solving a difficult puzzle is very rewarding.La soddisfazione di risolvere un puzzle difficile è molto gratificante.
  • Legal satisfaction means fulfilling the terms of an agreement or debt.Soddisfazione legale significa adempiere ai termini di un accordo o di un debito.
  • The contract was terminated after satisfaction of all conditions by both parties.Il contratto è stato risolto dopo la soddisfazione di tutte le condizioni da entrambe le parti.

Come usare Satisfaction

Use 'satisfaction' when discussing feelings of contentment. It's appropriate in both personal and professional contexts but may be less common in casual conversations.

Usa 'soddisfazione' quando parli di sentimenti di contentezza. È appropriato sia in contesti personali che professionali, ma potrebbe essere meno comune nelle conversazioni informali.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'satisfy' - if you satisfy someone, they feel satisfaction.

Parole correlate

Collocations with Satisfaction

  • customer satisfaction
  • sense of satisfaction
  • satisfaction guaranteed
  • satisfaction survey

Synonyms for Satisfaction

  • contentment
  • pleasure
  • fulfillment
  • gratification

Opposites of Satisfaction

  • dissatisfaction
  • discontent
  • unhappiness

Common mistakes with Satisfaction

  • Confused with 'satisfy' - 'satisfaction' is a noun, while 'satisfy' is a verb.
  • Using 'satisfaction' in a negative context - it’s generally positive.
  • Incorrectly pluralizing it as 'satisfactions' when referring to the general feeling.

Satisfaction appears in

Satisfaction in altre lingue

More words like Satisfaction

Le persone cercano anche

  • Satisfaction significato
  • significato di Satisfaction
  • cosa significa Satisfaction
  • Satisfaction traduzione
  • Satisfaction in italiano
  • definizione di Satisfaction
  • come si usa Satisfaction

Domande frequenti su Satisfaction

Cosa significa Satisfaction?

La sensazione di essere felici di ciò che si ha o si è fatto.

Cosa significa Satisfaction in italiano?

La sensazione di essere felici di ciò che si ha o si è fatto.

Qual è la definizione di Satisfaction?

la bella sensazione che provi quando hai realizzato qualcosa o quando succede qualcosa che volevi che succedesse; qualcosa che ti dà questa sensazione

Come si usa Satisfaction in una frase?

She felt a deep sense of satisfaction after completing the project successfully.

Puoi fare un altro esempio di Satisfaction?

Customer satisfaction is crucial for the company’s success.

Quali sono i sinonimi di Satisfaction?

Alcune alternative comuni sono contentment, pleasure, fulfillment, gratification.

Qual è il contrario di Satisfaction?

Significati opposti includono dissatisfaction, discontent, unhappiness.

Quali parole si abbinano a Satisfaction?

Si abbina spesso a customer satisfaction, sense of satisfaction, satisfaction guaranteed, satisfaction survey.

Quali sono gli errori comuni con Satisfaction?

Confused with 'satisfy' - 'satisfaction' is a noun, while 'satisfy' is a verb. Using 'satisfaction' in a negative context - it’s generally positive. Incorrectly pluralizing it as 'satisfactions' when referring to the general feeling.

Come si pronuncia Satisfaction?

US: /["/ˌsætɪsˈfækʃn/"]/, UK: /["/ˌsætɪsˈfækʃn/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Satisfaction?

Usa 'soddisfazione' quando parli di sentimenti di contentezza. È appropriato sia in contesti personali che professionali, ma potrebbe essere meno comune nelle conversazioni informali.

Che livello CEFR ha Satisfaction?

"Satisfaction" è al livello B2 della scala CEFR.