معنی به فارسی
رضایت
معنی Satisfaction
the good feeling that you have when you have achieved something or when something that you wanted to happen does happen; something that gives you this feeling
احساس خوبی که وقتی چیزی را به دست میآورید یا وقتی چیزی که میخواستید اتفاق میافتد، دارید؛ چیزی که این احساس را به شما میدهد
In simple words: The feeling of being happy with what you have or have done.
احساس خوشحالی از آنچه دارید یا انجام دادهاید.
Satisfaction در یک جمله
- She felt a deep sense of satisfaction after completing the project successfully.او بعد از اتمام موفقیتآمیز پروژه، احساس رضایت عمیقی کرد.
- Customer satisfaction is crucial for the company’s success.رضایت مشتری برای موفقیت شرکت بسیار مهم است.
- He gained satisfaction from helping others in need.او از کمک به دیگران در نیاز، رضایت کسب کرد.
- The satisfaction of solving a difficult puzzle is very rewarding.رضایت از حل یک معما دشوار بسیار پاداشدهنده است.
- Legal satisfaction means fulfilling the terms of an agreement or debt.رضایت قانونی به معنای برآورده کردن شرایط یک توافق یا بدهی است.
- The contract was terminated after satisfaction of all conditions by both parties.قرارداد پس از برآورده شدن تمام شرایط توسط هر دو طرف لغو شد.
چطور از Satisfaction استفاده کنیم
Use 'satisfaction' when discussing feelings of contentment. It's appropriate in both personal and professional contexts but may be less common in casual conversations.
از 'رضایت' وقتی صحبت از احساسات رضایت میکنید، استفاده کنید. این واژه در هر دو زمینه شخصی و حرفهای مناسب است اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمتر رایج باشد.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'satisfy' - if you satisfy someone, they feel satisfaction.
واژههای مرتبط
Collocations with Satisfaction
- customer satisfaction
- sense of satisfaction
- satisfaction guaranteed
- satisfaction survey
Synonyms for Satisfaction
- contentment
- pleasure
- fulfillment
- gratification
Opposites of Satisfaction
- dissatisfaction
- discontent
- unhappiness
Common mistakes with Satisfaction
- Confused with 'satisfy' - 'satisfaction' is a noun, while 'satisfy' is a verb.
- Using 'satisfaction' in a negative context - it’s generally positive.
- Incorrectly pluralizing it as 'satisfactions' when referring to the general feeling.
Satisfaction appears in
Satisfaction به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
رضا, قناعة, إشباع
الشعور بالسعادة بما لديك أو بما فعلته.
- Bengaliবাংলা
সন্তুষ্টি
নিজের যা আছে বা যা করেছেন তাতে খুশি হওয়ার অনুভূতি।
- GermanDeutsch
Zufriedenheit
Das Gefühl, glücklich mit dem zu sein, was man hat oder getan hat.
- SpanishEspañol
Satisfacción
La sensación de estar contento con lo que tienes o has hecho.
- FrenchFrançais
Satisfaction
Le sentiment d'être content de ce que l'on a ou de ce que l'on a fait.
- Hindiहिन्दी
संतुष्टि
जो आपके पास है या आपने किया है उससे खुश होने की भावना।
- ItalianItaliano
Soddisfazione
La sensazione di essere felici di ciò che si ha o si è fatto.
- PortuguesePortuguês
Satisfação
A sensação de estar feliz com o que você tem ou fez.
- RussianРусский
Удовлетворение
Чувство радости от того, что у вас есть или что вы сделали.
- Urduاردو
اطمینان، رضایت
اپنے پاس جو ہے یا جو کیا ہے اس سے خوشی کا احساس۔
- Chinese中文
满意, 满足感
对自己拥有或做过的事情感到高兴。
More words like Satisfaction
- Pleasure
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Satisfaction جمله با
- Satisfaction معنی
- Satisfaction یعنی چه
- Satisfaction به فارسی
- Satisfaction تلفظ
- Satisfaction جمله برای
- Satisfaction به انگلیسی
- ترجمه Satisfaction
پرسشهای پرتکرار درباره Satisfaction
Satisfaction یعنی چه؟
احساس خوشحالی از آنچه دارید یا انجام دادهاید.
معنی Satisfaction به فارسی چیست؟
احساس خوشحالی از آنچه دارید یا انجام دادهاید.
تعریف Satisfaction چیست؟
احساس خوبی که وقتی چیزی را به دست میآورید یا وقتی چیزی که میخواستید اتفاق میافتد، دارید؛ چیزی که این احساس را به شما میدهد
چطور از Satisfaction در یک جمله استفاده کنیم؟
She felt a deep sense of satisfaction after completing the project successfully.
میتوانی مثال دیگری از Satisfaction بزنی؟
Customer satisfaction is crucial for the company’s success.
مترادفهای Satisfaction چیست؟
گزینههای رایج شامل contentment, pleasure, fulfillment, gratification است.
متضاد Satisfaction چیست؟
معناهای مخالف شامل dissatisfaction, discontent, unhappiness است.
چه واژههایی با Satisfaction میآیند؟
معمولاً با customer satisfaction, sense of satisfaction, satisfaction guaranteed, satisfaction survey همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Satisfaction چیست؟
Confused with 'satisfy' - 'satisfaction' is a noun, while 'satisfy' is a verb. Using 'satisfaction' in a negative context - it’s generally positive. Incorrectly pluralizing it as 'satisfactions' when referring to the general feeling.
Satisfaction چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌsætɪsˈfækʃn/"]/, UK: /["/ˌsætɪsˈfækʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Satisfaction استفاده کنم؟
از 'رضایت' وقتی صحبت از احساسات رضایت میکنید، استفاده کنید. این واژه در هر دو زمینه شخصی و حرفهای مناسب است اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمتر رایج باشد.
سطح CEFR برای Satisfaction چیست؟
"Satisfaction" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.



