Significato in italiano

B2noun 1K

Rose

Rosa

🇬🇧 UK /["/rəʊz/"]/ 🇺🇸 US /["/rəʊz/"]/

Significato di Rose

a flower with a sweet smell that grows on a bush with thorns (= sharp points) on its stems

un fiore dal profumo dolce che cresce su un cespuglio con spine (= punte affilate) sui suoi steli

In simple words: A type of flower that is often red or pink and has a sweet smell.

Un tipo di fiore, spesso rosso o rosa, con un profumo dolce.

Rose in una frase

• a bunch of red rosesun mazzo di rose rosse
• a **rose bush/garden**un cespuglio/giardino di rose
• a **climbing/rambling rose**una rosa rampicante/a sviluppo orizzontale
• Everything’s coming up roses!Tutto va a gonfie vele!
• Their life together hasn't exactly been a bed of roses.La loro vita insieme non è stata proprio una passeggiata.
• Nobody ever knew the details and he came out of the deal smelling of roses.Nessuno ha mai conosciuto i dettagli e lui è uscito dall'affare pulito come una rosa.

Come usare Rose

Commonly used in discussions about nature, beauty, or as a gift for special occasions. Not typically used in formal scientific contexts.

Comunemente usato nelle discussioni sulla natura, la bellezza o come regalo per occasioni speciali. Non tipicamente usato in contesti scientifici formali.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a beautiful 'rose' garden, filled with colorful, fragrant flowers.

Parole correlate

Collocations with Rose

• pink
• red
• yellow
• garden
• bed
• bush
• a bed of roses
• a dozen roses
• the scent of a rose

Synonyms for Rose

• flower
• bloom
• blossom
• bud
• plant

Opposites of Rose

• thorn
• weed

Common mistakes with Rose

• Confused with 'rose' as past tense of 'rise'
• Using 'roses' when speaking about one flower
• Mixing up types of flowers and their meanings

Domande frequenti su Rose

Cosa significa Rose?

Un tipo di fiore, spesso rosso o rosa, con un profumo dolce.

Cosa significa Rose in italiano?

Un tipo di fiore, spesso rosso o rosa, con un profumo dolce.

Qual è la definizione di Rose?

un fiore dal profumo dolce che cresce su un cespuglio con spine (= punte affilate) sui suoi steli

Come si usa Rose in una frase?

a bunch of red roses

Puoi fare un altro esempio di Rose?

a **rose bush/garden**

Quali sono i sinonimi di Rose?

Alcune alternative comuni sono flower, bloom, blossom, bud, plant.

Qual è il contrario di Rose?

Significati opposti includono thorn, weed.

Quali parole si abbinano a Rose?

Si abbina spesso a pink, red, yellow, garden, bed, bush, a bed of roses, a dozen roses, the scent of a rose.

Quali sono gli errori comuni con Rose?

Confused with 'rose' as past tense of 'rise' Using 'roses' when speaking about one flower Mixing up types of flowers and their meanings

Come si pronuncia Rose?

US: /["/rəʊz/"]/, UK: /["/rəʊz/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Rose?

Comunemente usato nelle discussioni sulla natura, la bellezza o come regalo per occasioni speciali. Non tipicamente usato in contesti scientifici formali.

Che livello CEFR ha Rose?

"Rose" è al livello B2 della scala CEFR.