Reject vs You don't approve of him

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Reject

Top 2000 (comune)B1verb

You don't approve of him

Top 2000 (comune)
 RejectYou don't approve of him
Pronuncia🇬🇧 //rɪˈdʒɛkt//🇺🇸 //rɪˈdʒɛkt//🇬🇧 //jʊ dəʊnt əˈpruːv əv hɪm//🇺🇸 //ju doʊnt əˈpruv əv hɪm//
SignificatoTo say no to something or someone.Pensi che non sia una brava persona o che non faccia la cosa giusta.You think he is not good or right.
EsempioShe decided to reject the job offer due to low salary.You don't approve of him because of his past actions.
RegistroNeutroNeutro
Quanto è comuneTop 2000 (comune)Top 2000 (comune)
Livello CEFRB1-
Categoria grammaticaleverb
Collocazionireject an offer, reject an idea, reject a proposal, reject a candidatestrongly approve of, officially approve of, generally approve of
Contrariaccept, embrace, approve-
Errori comuniConfused with 'refuse' - 'reject' is more formal., Using 'reject' without an object - remember to say what is being rejected.Confused with 'approve' without 'of', which is incorrect in this context., Using 'approved of' in the past tense when referring to ongoing opinions.
Note d'usoUse 'reject' when declining offers, ideas, or proposals. It's appropriate in formal and informal settings but may sound harsh in personal situations.Questa frase si usa nelle conversazioni di tutti i giorni. Potrebbe non essere adatta per contesti molto formali. Usala quando parli delle tue opinioni sulle persone.This phrase is suitable for everyday conversations. It might not be appropriate for very formal settings. Use it when discussing opinions about people.

Guardalo in clip reali

You don't approve of him

Domande frequenti: Reject vs You don't approve of him

Qual è la differenza tra Reject e You don't approve of him?

Reject: To say no to something or someone. You don't approve of him: You think he is not good or right.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

Reject: She decided to reject the job offer due to low salary. You don't approve of him: You don't approve of him because of his past actions.

Posso usare Reject e You don't approve of him in modo intercambiabile?

Non sempre. Reject e You don't approve of him sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.

Confronti correlati