Significato in italiano

B2noun formal 2K

Offence

Offesa, Reato, Attacco

🇬🇧 UK /["/əˈfens/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈfens/"]/

Significato di Offence

an illegal act

Un atto illegale o un'azione che causa dolore, rabbia o turbamento.

In simple words: A wrong or illegal act that causes hurt or trouble.

Qualcosa di sbagliato o illegale che fa stare male qualcuno o crea problemi.

Offence in una frase

• The team's poor performance was a serious offence to their loyal fans.La scarsa prestazione della squadra è stata una grave offesa per i loro tifosi.
• He felt that her comments were an offence to his character.Si sentì offeso dai suoi commenti, che riteneva un attacco al suo carattere.
• The police recorded several offences during the protest.La polizia ha registrato diversi reati durante la protesta.
• Driving under the influence is a criminal offence in many countries.Guidare in stato di ebbrezza è un reato penale in molti paesi.
• The offence was committed late at night when few people were around.Il reato è stato commesso a tarda notte, quando c'era poca gente in giro.
• In sports, a strong offence can often lead to victory.Nello sport, un attacco forte può spesso portare alla vittoria.
• Her use of aggressive tactics on the field was deemed an offence by the referees.L'uso di tattiche aggressive in campo è stato considerato un'infrazione dai giudici.
• The team improved their offence by switching to a more aggressive strategy.La squadra ha migliorato il proprio attacco passando a una strategia più aggressiva.

Come usare Offence

Use 'offence' in formal contexts, like legal discussions. Avoid using it in casual conversations; 'offense' is more common in American English.

In italiano, 'offesa' si usa sia per un atto illegale (reato) sia per qualcosa che ferisce i sentimenti. 'Attacco' si usa nello sport.

Grammar pattern

offence + (against something)

Memory hint

Think of 'offence' as a fence that's been crossed – you've done something wrong.

Parole correlate

Collocations with Offence

• grave
• heinous
• major
• be
• constitute
• commit
• offence against
• cause
• give
• take
• offence at
• offence to
• no offence
• no offence intended
• no offence meant

Synonyms for Offence

• crime

Opposites of Offence

• defense
• protection
• safety

Common mistakes with Offence

• Confused with 'defense', using them interchangeably.
• Spelling error: often misspelled as 'offense' in British English contexts.
• Mixing up legal and moral sense: think 'wrong' or 'crime' instead.

Domande frequenti su Offence

Cosa significa Offence?

Qualcosa di sbagliato o illegale che fa stare male qualcuno o crea problemi.

Cosa significa Offence in italiano?

Qualcosa di sbagliato o illegale che fa stare male qualcuno o crea problemi.

Qual è la definizione di Offence?

Un atto illegale o un'azione che causa dolore, rabbia o turbamento.

Come si usa Offence in una frase?

The team's poor performance was a serious offence to their loyal fans.

Puoi fare un altro esempio di Offence?

He felt that her comments were an offence to his character.

Quali sono i sinonimi di Offence?

Alcune alternative comuni sono crime.

Qual è il contrario di Offence?

Significati opposti includono defense, protection, safety.

Quali parole si abbinano a Offence?

Si abbina spesso a grave, heinous, major, be, constitute, commit, offence against, cause, give, take, offence at, offence to, no offence, no offence intended, no offence meant.

Quali sono gli errori comuni con Offence?

Confused with 'defense', using them interchangeably. Spelling error: often misspelled as 'offense' in British English contexts. Mixing up legal and moral sense: think 'wrong' or 'crime' instead.

Come si pronuncia Offence?

US: /["/əˈfens/"]/, UK: /["/əˈfens/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Offence è formale o informale?

"Offence" è formale, quindi è adatto a conversazioni professionali, di lavoro o accademiche.

Quando dovrei usare Offence?

In italiano, 'offesa' si usa sia per un atto illegale (reato) sia per qualcosa che ferisce i sentimenti. 'Attacco' si usa nello sport.

Che livello CEFR ha Offence?

"Offence" è al livello B2 della scala CEFR.