Notes vs Remarks

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Notes

Top 1000 (molto comune)

Remarks

Top 3000 (comune)
Più comune: Notes
 NotesRemarks
Pronuncia🇬🇧 //nəʊts//🇺🇸 //noʊts//🇬🇧 //rɪˈmɑːks//🇺🇸 //rɪˈmɑrks//
Significatowritten information or remindersQuello che qualcuno dice su qualcosaWhat someone says about something
EsempioShe took detailed notes during the lecture.The professor's remarks during the lecture were very insightful.
RegistroNeutroNeutro
Quanto è comuneTop 1000 (molto comune)Top 3000 (comune)
Collocazionitake notes, make notes, class notes, meeting notes, lecture notesmake remarks, critical remarks, public remarks, positive remarks, closing remarks
Contraridisregard, neglectsilence, reticence, quiet
Errori comuniConfusing 'notes' with 'note' (singular), Using 'notes' as a verb instead of 'to note', Incorrectly capitalizing 'notes' in general usageConfused with 'comments', which can be less formal., Using 'remark' instead of 'remarks' when referring to multiple statements.
Note d'usoUse 'notes' in academic or professional contexts. Avoid casual contexts like texting unless discussing study material.Usa 'osservazioni' o 'commenti' sia in contesti formali che informali. Adatto per discorsi e discussioni; meno per conversazioni casuali.Use 'remarks' in both formal and informal contexts. Appropriate for speeches and discussions; less so for casual conversations.

Guardalo in clip reali

Notes
Remarks

Domande frequenti: Notes vs Remarks

Qual è la differenza tra Notes e Remarks?

Notes: written information or reminders Remarks: What someone says about something

Quale è più comune: Notes e Remarks?

Notes è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

Notes: She took detailed notes during the lecture. Remarks: The professor's remarks during the lecture were very insightful.

Posso usare Notes e Remarks in modo intercambiabile?

Non sempre. Notes e Remarks sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.

Confronti correlati