Is that all vs Is that it

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Is that all

Top 2000 (comune)

Is that it

Informale Oltre 10.000 (meno comune)

Più formale: Is that all Più comune: Is that all

	Is that all	Is that it
Pronuncia	🇬🇧 //ɪz ðæt ɔːl// 🇺🇸 //ɪz ðæt ɔl//	🇬🇧 //ɪz ðæt ɪt// 🇺🇸 //ɪz ðæt ɪt//
Significato	Are you finished? Is there more?	A phrase that asks if something is complete or if there is more.
Esempio	After the presentation, I asked, 'Is that all?' to ensure we covered everything.	After waiting for an hour, I finally asked, 'Is that it?'
Registro	Neutro	Informale
Quanto è comune	Top 2000 (comune)	Oltre 10.000 (meno comune)
Collocazioni	finish up, check details, ask for more, seek confirmation, confirm completion	is that really it, is that all there is, is that it for now
Errori comuni	Using it in formal situations where a more elaborate question is preferred., Confusing with 'Is that everything?' which can sound more demanding., Omitting it when asking for details, making the inquiry unclear.	Using in formal situations where a more polite phrase is better., Confusing with 'Is that all?' which may imply more disappointment., Not using appropriate intonation to express the right emotion.
Note d'uso	Use in casual conversation, often when seeking confirmation. Suitable in most informal contexts, but might need rephrasing in formal settings.	Commonly used in casual conversations to check if something is finished or to express disappointment. Avoid in formal contexts.

Guardalo in clip reali

Sherlock › S1 E1

Is that it?

Is that it

Domande frequenti: Is that all vs Is that it

Qual è la differenza tra Is that all e Is that it?

Is that all: Are you finished? Is there more? Is that it: A phrase that asks if something is complete or if there is more.

Quale è più formale: Is that all e Is that it?

Is that all è la più formale tra queste.

Quale è più comune: Is that all e Is that it?

Is that all è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

Is that all: After the presentation, I asked, 'Is that all?' to ensure we covered everything. Is that it: After waiting for an hour, I finally asked, 'Is that it?'

Posso usare Is that all e Is that it in modo intercambiabile?

Non sempre. Is that all e Is that it sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.