Significato in italiano
Incidente
Significato di Incident
something that happens, especially something unusual or unpleasant
qualcosa che succede, specialmente qualcosa di insolito o spiacevole
In simple words: An event or happening, often negative.
Un evento o un accadimento, spesso negativo.
Incident in una frase
- The incident at the train station caused major delays.L'incidente alla stazione ha causato grossi ritardi.
- Witnesses described the incident as shocking and unexpected.I testimoni hanno descritto l'incidente come scioccante e inaspettato.
- After the incident, the police launched a full investigation.Dopo l'incidente, la polizia ha avviato un'indagine completa.
- During the meeting, she recalled an incident from her childhood.Durante l'incontro, ha ricordato un incidente della sua infanzia.
- The recent incident involving the celebrity made headlines worldwide.Il recente incidente che ha coinvolto la celebrità ha fatto notizia in tutto il mondo.
Come usare Incident
The word 'incident' is used in both formal and informal contexts, typically referring to an unfortunate or unexpected event. It is less appropriate in casual conversation unless referring to minor issues.
La parola 'incidente' è usata sia in contesti formali che informali, riferendosi tipicamente a un evento sfortunato o inaspettato. È meno appropriata nella conversazione informale a meno che non si riferisca a problemi minori.
Grammar pattern
incident + (verb) + object
Memory hint
Think of 'in-situ' and imagine an event happening right there.
Parole correlate
Collocations with Incident
- major
- serious
- little
- cause
- create
- provoke
- happen
- occur
- take place
- room
- incident with
- following an/the incident
- in an/the incident
- major
- serious
- little
- cause
- create
- provoke
- happen
- occur
- take place
- room
- incident with
- following an/the incident
- in an/the incident
- major
- serious
- little
- cause
- create
- provoke
- happen
- occur
- take place
- room
- incident with
- following an/the incident
- in an/the incident
Synonyms for Incident
Common mistakes with Incident
- Confused with 'accident' which refers specifically to unplanned events causing harm.
- Used in singular form when referring to multiple events.
- Overly dramatic usage when a simple event occurs.
Compare Incident with Event, Occurrence, Happening, Situation, Episode
Incident appears in
Incident in altre lingue
- Arabicالعربية
حادث
حدث أو واقعة، غالبًا ما تكون سلبية.
- Bengaliবাংলা
ঘটনা
কোনো ঘটনা বা ব্যাপার, প্রায়শই নেতিবাচক।
- GermanDeutsch
Vorkommnis
Ein Ereignis oder Geschehen, oft negativ.
- SpanishEspañol
Incidente
Un evento o suceso, a menudo negativo.
- Persianفارسی
حادثه، رویداد
یک رویداد یا اتفاق، اغلب منفی.
- FrenchFrançais
Incident
Un événement ou un fait, souvent négatif.
- Hindiहिन्दी
घटना
कोई घटना या वाकया, अक्सर नकारात्मक।
- PortuguesePortuguês
Incidente
Um evento ou acontecimento, muitas vezes negativo.
- RussianРусский
Инцидент
Событие или происшествие, часто негативное.
- Urduاردو
واقعہ
کوئی واقعہ یا حادثہ، اکثر منفی۔
- Chinese中文
事件
一种事件或发生的事情,通常是负面的。
More words like Incident
Le persone cercano anche
- Incident significato
- significato di Incident
- cosa significa Incident
- Incident traduzione
- Incident in italiano
- definizione di Incident
- come si usa Incident
Domande frequenti su Incident
Cosa significa Incident?
Un evento o un accadimento, spesso negativo.
Cosa significa Incident in italiano?
Un evento o un accadimento, spesso negativo.
Qual è la definizione di Incident?
qualcosa che succede, specialmente qualcosa di insolito o spiacevole
Come si usa Incident in una frase?
The incident at the train station caused major delays.
Puoi fare un altro esempio di Incident?
Witnesses described the incident as shocking and unexpected.
Quali sono i sinonimi di Incident?
Alcune alternative comuni sono event, occurrence, happening, situation, episode.
Qual è il contrario di Incident?
Significati opposti includono solution, safety.
Quali parole si abbinano a Incident?
Si abbina spesso a major, serious, little, cause, create, provoke, happen, occur, take place, room, incident with, following an/the incident, in an/the incident, major, serious, little, cause, create, provoke, happen, occur, take place, room, incident with, following an/the incident, in an/the incident, major, serious, little, cause, create, provoke, happen, occur, take place, room, incident with, following an/the incident, in an/the incident.
Quali sono gli errori comuni con Incident?
Confused with 'accident' which refers specifically to unplanned events causing harm. Used in singular form when referring to multiple events. Overly dramatic usage when a simple event occurs.
Come si pronuncia Incident?
US: /["/ˈɪnsɪdənt/"]/, UK: /["/ˈɪnsɪdənt/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Incident?
La parola 'incidente' è usata sia in contesti formali che informali, riferendosi tipicamente a un evento sfortunato o inaspettato. È meno appropriata nella conversazione informale a meno che non si riferisca a problemi minori.
Che livello CEFR ha Incident?
"Incident" è al livello B2 della scala CEFR.





