Bedeutung auf Deutsch
Vorkommnis
Bedeutung von Incident
something that happens, especially something unusual or unpleasant
etwas, das passiert, besonders etwas Ungewöhnliches oder Unangenehmes
In simple words: An event or happening, often negative.
Ein Ereignis oder Geschehen, oft negativ.
Incident in einem Satz
- The incident at the train station caused major delays.Der Vorfall am Bahnhof verursachte große Verspätungen.
- Witnesses described the incident as shocking and unexpected.Zeugen beschrieben den Vorfall als schockierend und unerwartet.
- After the incident, the police launched a full investigation.Nach dem Vorfall leitete die Polizei eine vollständige Untersuchung ein.
- During the meeting, she recalled an incident from her childhood.Während des Treffens erinnerte sie sich an ein Vorkommnis aus ihrer Kindheit.
- The recent incident involving the celebrity made headlines worldwide.Der jüngste Vorfall mit dem Prominenten machte weltweit Schlagzeilen.
Wie man Incident verwendet
The word 'incident' is used in both formal and informal contexts, typically referring to an unfortunate or unexpected event. It is less appropriate in casual conversation unless referring to minor issues.
Das Wort 'Vorkommnis' wird sowohl im formellen als auch im informellen Kontext verwendet und bezieht sich typischerweise auf ein unglückliches oder unerwartetes Ereignis. Es ist in lockeren Gesprächen weniger angebracht, es sei denn, es bezieht sich auf kleinere Probleme.
Grammar pattern
incident + (verb) + object
Memory hint
Think of 'in-situ' and imagine an event happening right there.
Verwandte Wörter
Collocations with Incident
- major
- serious
- little
- cause
- create
- provoke
- happen
- occur
- take place
- room
- incident with
- following an/the incident
- in an/the incident
- major
- serious
- little
- cause
- create
- provoke
- happen
- occur
- take place
- room
- incident with
- following an/the incident
- in an/the incident
- major
- serious
- little
- cause
- create
- provoke
- happen
- occur
- take place
- room
- incident with
- following an/the incident
- in an/the incident
Synonyms for Incident
Common mistakes with Incident
- Confused with 'accident' which refers specifically to unplanned events causing harm.
- Used in singular form when referring to multiple events.
- Overly dramatic usage when a simple event occurs.
Compare Incident with Event, Occurrence, Happening, Situation, Episode
Incident appears in
Incident in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
حادث
حدث أو واقعة، غالبًا ما تكون سلبية.
- Bengaliবাংলা
ঘটনা
কোনো ঘটনা বা ব্যাপার, প্রায়শই নেতিবাচক।
- SpanishEspañol
Incidente
Un evento o suceso, a menudo negativo.
- Persianفارسی
حادثه، رویداد
یک رویداد یا اتفاق، اغلب منفی.
- FrenchFrançais
Incident
Un événement ou un fait, souvent négatif.
- Hindiहिन्दी
घटना
कोई घटना या वाकया, अक्सर नकारात्मक।
- ItalianItaliano
Incidente
Un evento o un accadimento, spesso negativo.
- PortuguesePortuguês
Incidente
Um evento ou acontecimento, muitas vezes negativo.
- RussianРусский
Инцидент
Событие или происшествие, часто негативное.
- Urduاردو
واقعہ
کوئی واقعہ یا حادثہ، اکثر منفی۔
- Chinese中文
事件
一种事件或发生的事情,通常是负面的。
More words like Incident
Nutzer suchen auch nach
- Incident bedeutung
- was bedeutet Incident
- Incident übersetzung
- Incident auf deutsch
- Incident deutsch
- Incident definition
- Incident erklärung
Häufige Fragen zu Incident
Was bedeutet Incident?
Ein Ereignis oder Geschehen, oft negativ.
Was bedeutet Incident auf Deutsch?
Ein Ereignis oder Geschehen, oft negativ.
Was ist die Definition von Incident?
etwas, das passiert, besonders etwas Ungewöhnliches oder Unangenehmes
Wie verwendet man Incident in einem Satz?
The incident at the train station caused major delays.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Incident geben?
Witnesses described the incident as shocking and unexpected.
Was sind Synonyme für Incident?
Gängige Alternativen sind event, occurrence, happening, situation, episode.
Was ist das Gegenteil von Incident?
Gegenteilige Bedeutungen sind solution, safety.
Welche Wörter passen zu Incident?
Es wird oft mit major, serious, little, cause, create, provoke, happen, occur, take place, room, incident with, following an/the incident, in an/the incident, major, serious, little, cause, create, provoke, happen, occur, take place, room, incident with, following an/the incident, in an/the incident, major, serious, little, cause, create, provoke, happen, occur, take place, room, incident with, following an/the incident, in an/the incident kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Incident?
Confused with 'accident' which refers specifically to unplanned events causing harm. Used in singular form when referring to multiple events. Overly dramatic usage when a simple event occurs.
Wie spricht man Incident aus?
US: /["/ˈɪnsɪdənt/"]/, UK: /["/ˈɪnsɪdənt/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Incident verwenden?
Das Wort 'Vorkommnis' wird sowohl im formellen als auch im informellen Kontext verwendet und bezieht sich typischerweise auf ein unglückliches oder unerwartetes Ereignis. Es ist in lockeren Gesprächen weniger angebracht, es sei denn, es bezieht sich auf kleinere Probleme.
Welches CEFR-Niveau hat Incident?
"Incident" ist auf dem Niveau B2 der CEFR-Skala.





