Significato in italiano

2K

I had no idea

Non ne avevo idea, Non lo sapevo

🇬🇧 UK //aɪ həd nɔː ˈɪːdiə// 🇺🇸 US //aɪ hæd noʊ ˈɪːdiə//

Significato di I had no idea

A phrase expressing lack of knowledge or understanding about something.

È una frase che usi per dire che non sapevi o non capivi qualcosa.

In simple words: I didn't know anything.

Non sapevo niente.

I had no idea in una frase

• I had no idea you were coming to the party!Non sapevo che venissi alla festa!
• When she told me the news, I had no idea it would be that serious.Quando mi ha dato la notizia, non avevo idea che fosse così grave.
• He looked shocked and said, 'I had no idea this was happening.'Sembrava scioccato e ha detto: 'Non avevo idea che stesse succedendo'.
• I had no idea my friend was moving to another city.Non avevo idea che il mio amico si stesse trasferendo in un'altra città.
• At first, I thought it was a joke, but then I said, 'I had no idea!'All'inizio pensavo fosse uno scherzo, ma poi ho detto: 'Non ne avevo idea!'

Come usare I had no idea

Commonly used to express surprise or lack of knowledge. Suitable in both casual and formal contexts.

Si usa spesso per esprimere sorpresa o per dire che non si sa qualcosa. Va bene sia in contesti informali che formali.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone looking surprised, saying they had no idea about a secret party.

Parole correlate

Collocations with I had no idea

• have no idea
• no idea what
• no idea how
• have no idea where
• literally no idea

Synonyms for I had no idea

• I didn't know
• I had no clue
• I was unaware
• I had no knowledge
• I was oblivious

Common mistakes with I had no idea

• Using 'idea' in the singular when speaking about multiple concepts.
• Confusing with 'I have no idea' in terms of tense.
• Omitting 'I' and making it sound like a command.

Domande frequenti su I had no idea

Cosa significa I had no idea?

Non sapevo niente.

Cosa significa I had no idea in italiano?

Non sapevo niente.

Qual è la definizione di I had no idea?

È una frase che usi per dire che non sapevi o non capivi qualcosa.

Come si usa I had no idea in una frase?

I had no idea you were coming to the party!

Puoi fare un altro esempio di I had no idea?

When she told me the news, I had no idea it would be that serious.

Quali sono i sinonimi di I had no idea?

Alcune alternative comuni sono I didn't know, I had no clue, I was unaware, I had no knowledge, I was oblivious.

Quali parole si abbinano a I had no idea?

Si abbina spesso a have no idea, no idea what, no idea how, have no idea where, literally no idea.

Quali sono gli errori comuni con I had no idea?

Using 'idea' in the singular when speaking about multiple concepts. Confusing with 'I have no idea' in terms of tense. Omitting 'I' and making it sound like a command.

Come si pronuncia I had no idea?

US: //aɪ hæd noʊ ˈɪːdiə//, UK: //aɪ həd nɔː ˈɪːdiə//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare I had no idea?

Si usa spesso per esprimere sorpresa o per dire che non si sa qualcosa. Va bene sia in contesti informali che formali.