Significato in italiano

slang 10K+

I am fucked

Sono fottuto/a

🇬🇧 UK //aɪ æm fʌkt// 🇺🇸 US //aɪ æm fʌkt//

Significato di I am fucked

I am in a very difficult or hopeless situation.

Mi trovo in una situazione molto difficile o senza speranza.

In simple words: I am in serious trouble or a bad situation.

Sono nei guai seri o in una brutta situazione.

I am fucked in una frase

• After losing my job, I realized I am fucked.Dopo aver perso il lavoro, ho capito che ero fottuto/a.
• If the meeting doesn't go well, I am fucked.Se la riunione non va bene, sono fottuto/a.
• With no plan B, I am fucked if it rains.Senza un piano B, sono fottuto/a se piove.
• When he dumped me, I thought, 'I am fucked.'Quando mi ha lasciato, ho pensato: 'Sono fottuta'.
• I am fucked because I missed the deadline.Sono fottuto/a perché ho mancato la scadenza.

Come usare I am fucked

Used informally to express frustration or despair. Not suitable for formal contexts or polite conversation.

Usato informalmente per esprimere frustrazione o disperazione. Non adatto a contesti formali o conversazioni educate.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Think of a 'stuck' situation—like being trapped in mud.

Parole correlate

Collocations with I am fucked

• really fucked
• totally fucked
• I am fucked up
• you are fucked
• we are fucked

Synonyms for I am fucked

• I am doomed
• I am in trouble
• I am in a bind
• I am screwed
• I am lost

Common mistakes with I am fucked

• Using it in formal writing.
• Confusing it with 'I am fine.'
• Not recognizing it's very informal.

Domande frequenti su I am fucked

Cosa significa I am fucked?

Sono nei guai seri o in una brutta situazione.

Cosa significa I am fucked in italiano?

Sono nei guai seri o in una brutta situazione.

Qual è la definizione di I am fucked?

Mi trovo in una situazione molto difficile o senza speranza.

Come si usa I am fucked in una frase?

After losing my job, I realized I am fucked.

Puoi fare un altro esempio di I am fucked?

If the meeting doesn't go well, I am fucked.

Quali sono i sinonimi di I am fucked?

Alcune alternative comuni sono I am doomed, I am in trouble, I am in a bind, I am screwed, I am lost.

Quali parole si abbinano a I am fucked?

Si abbina spesso a really fucked, totally fucked, I am fucked up, you are fucked, we are fucked.

Quali sono gli errori comuni con I am fucked?

Using it in formal writing. Confusing it with 'I am fine.' Not recognizing it's very informal.

Come si pronuncia I am fucked?

US: //aɪ æm fʌkt//, UK: //aɪ æm fʌkt//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

I am fucked è formale o informale?

"I am fucked" è gergale, quindi è adatto a contesti molto informali e di solito si evita per iscritto.

Quando dovrei usare I am fucked?

Usato informalmente per esprimere frustrazione o disperazione. Non adatto a contesti formali o conversazioni educate.