Cool MateFor example vs Like what
Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.
For example
Top 1000 (molto comune)
Like what
InformaleTop 3000 (comune)
Più formale: For examplePiù comune: For example
| For example | Like what | |
|---|---|---|
| Pronuncia | 🇬🇧 //fə ˈɪɡzɑːmpl//🇺🇸 //fɔr ˈɛɡzæmpəl// | 🇬🇧 //laɪk wɒt//🇺🇸 //laɪk wɑt// |
| Significato | Qualcosa che dici per dare un'illustrazione.Something you say to give an illustration. | Usato per chiedere maggiori informazioni o chiarimenti.Used to ask for more information or clarification. |
| Esempio | Many fruits are rich in vitamins; for example, oranges are high in vitamin C. | I'm working on a project. Like what are you doing specifically? |
| Registro | Neutro | Informale |
| Quanto è comune | Top 1000 (molto comune) | Top 3000 (comune) |
| Collocazioni | provide for example, use for example, give for example, say for example | like what kinds, like what examples, like what activities |
| Errori comuni | Often omitted in lists of examples where it is needed., Misplaced within sentences, disrupting the flow., Confused with 'such as', which introduces a specific example. | Using it in formal writing., Confusing it with similar phrases like 'such as'., Not following it with an explanation or example. |
| Note d'uso | Usalo per iscritto e nel parlato per chiarire o illustrare un punto. Evitalo in contesti formali dove ci si aspetta esempi senza introduzione.Use in writing and speaking to clarify or illustrate a point. Avoid in formal contexts where examples are expected without introduction. | "Tipo cosa" è comunemente usato nelle conversazioni informali quando qualcuno vuole esempi o dettagli. Può sembrare brusco se usato in situazioni formali."Like what" is commonly used in casual conversations when someone wants examples or details. It can sound abrupt if used in formal situations. |
Guardalo in clip reali
Domande frequenti: For example vs Like what
Qual è la differenza tra For example e Like what?
For example: Something you say to give an illustration. Like what: Used to ask for more information or clarification.
Quale è più formale: For example e Like what?
For example è la più formale tra queste.
Quale è più comune: For example e Like what?
For example è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.
Puoi mostrare un esempio di ciascuna?
For example: Many fruits are rich in vitamins; for example, oranges are high in vitamin C. Like what: I'm working on a project. Like what are you doing specifically?
Posso usare For example e Like what in modo intercambiabile?
Non sempre. For example e Like what sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.