Significato in italiano
Equilibrio
Significato di Equilibrium
A state in which opposing forces or influences are balanced.
Uno stato in cui forze o influenze opposte sono bilanciate.
In simple words: A state where things are balanced or stable.
Uno stato in cui le cose sono bilanciate o stabili.
Equilibrium in una frase
- The ecosystem maintains a delicate **equilibrium** between predator and prey.L'ecosistema mantiene un delicato **equilibrio** tra predatori e prede.
- She found her **equilibrium** after months of practicing yoga.Ha ritrovato il suo **equilibrio** dopo mesi di pratica yoga.
- The market is struggling to reach an **equilibrium** after the recent turmoil.Il mercato sta lottando per raggiungere un **equilibrio** dopo il recente tumulto.
Come usare Equilibrium
Commonly used in scientific contexts, especially in physics and chemistry. It's less appropriate in casual conversations. In business, it can refer to a balanced market.
Comunemente usato in contesti scientifici, specialmente in fisica e chimica. È meno appropriato nelle conversazioni informali. Nel mondo degli affari, può riferirsi a un mercato equilibrato.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'equal-librium'—a library where everything is equally stored and balanced.
Parole correlate
Collocations with Equilibrium
- chemical equilibrium
- reach equilibrium
- state of equilibrium
Opposites of Equilibrium
- imbalance
- disequilibrium
Common mistakes with Equilibrium
- Confused with 'equal'—equilibrium means balance, not just sameness.
- Incorrectly used to describe temporary situations.
- Assuming it only applies to physical states, ignoring its metaphorical uses.
Equilibrium appears in
Equilibrium in altre lingue
- Arabicالعربية
توازن
حالة يكون فيها كل شيء متوازن أو مستقر.
- Bengaliবাংলা
ভারসাম্য
এমন একটি অবস্থা যেখানে সবকিছু ভারসাম্যপূর্ণ বা স্থিতিশীল থাকে।
- GermanDeutsch
Gleichgewicht
Ein Zustand, in dem alles im Gleichgewicht oder stabil ist.
- SpanishEspañol
Equilibrio
Un estado donde las cosas están equilibradas o estables.
- Persianفارسی
تعادل
یه حالت که همه چیز سر جاشه و آرومه.
- FrenchFrançais
Équilibre
Un état où les choses sont équilibrées ou stables.
- Hindiहिन्दी
संतुलन
एक ऐसी स्थिति जहाँ चीजें संतुलित या स्थिर होती हैं।
- PortuguesePortuguês
Equilíbrio
Um estado onde as coisas estão equilibradas ou estáveis.
- RussianРусский
Равновесие, Баланс
Состояние, когда всё находится в балансе или стабильно.
- Urduاردو
توازن، تعادل
ایسی حالت جہاں چیزیں متوازن یا مستحکم ہوں۔
- Chinese中文
平衡
一种事物平衡或稳定的状态。
More words like Equilibrium
Le persone cercano anche
- Equilibrium significato
- significato di Equilibrium
- cosa significa Equilibrium
- Equilibrium traduzione
- Equilibrium in italiano
- definizione di Equilibrium
- come si usa Equilibrium
Domande frequenti su Equilibrium
Cosa significa Equilibrium?
Uno stato in cui le cose sono bilanciate o stabili.
Cosa significa Equilibrium in italiano?
Uno stato in cui le cose sono bilanciate o stabili.
Qual è la definizione di Equilibrium?
Uno stato in cui forze o influenze opposte sono bilanciate.
Come si usa Equilibrium in una frase?
The ecosystem maintains a delicate **equilibrium** between predator and prey.
Puoi fare un altro esempio di Equilibrium?
She found her **equilibrium** after months of practicing yoga.
Quali sono i sinonimi di Equilibrium?
Alcune alternative comuni sono balance, stability, poise, equity, symmetry.
Qual è il contrario di Equilibrium?
Significati opposti includono imbalance, disequilibrium.
Quali parole si abbinano a Equilibrium?
Si abbina spesso a chemical equilibrium, reach equilibrium, state of equilibrium.
Quali sono gli errori comuni con Equilibrium?
Confused with 'equal'—equilibrium means balance, not just sameness. Incorrectly used to describe temporary situations. Assuming it only applies to physical states, ignoring its metaphorical uses.
Come si pronuncia Equilibrium?
US: //ˌikwəˈlɪbriəm//, UK: //ˌiːkwɪˈlɪbriəm//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Equilibrium è formale o informale?
"Equilibrium" è formale, quindi è adatto a conversazioni professionali, di lavoro o accademiche.
Quando dovrei usare Equilibrium?
Comunemente usato in contesti scientifici, specialmente in fisica e chimica. È meno appropriato nelle conversazioni informali. Nel mondo degli affari, può riferirsi a un mercato equilibrato.
Che livello CEFR ha Equilibrium?
"Equilibrium" è al livello B1 della scala CEFR.

