Bedeutung auf Deutsch

B1 formal 3K

Equilibrium

Gleichgewicht

🇬🇧 UK //ˌiːkwɪˈlɪbriəm// 🇺🇸 US //ˌikwəˈlɪbriəm//

Bedeutung von Equilibrium

A state in which opposing forces or influences are balanced.

Ein Zustand, in dem sich entgegengesetzte Kräfte oder Einflüsse die Waage halten.

In simple words: A state where things are balanced or stable.

Ein Zustand, in dem alles im Gleichgewicht oder stabil ist.

Equilibrium in einem Satz

• The ecosystem maintains a delicate **equilibrium** between predator and prey.Das Ökosystem erhält ein empfindliches **Gleichgewicht** zwischen Raubtier und Beute.
• She found her **equilibrium** after months of practicing yoga.Sie fand ihr **Gleichgewicht** nach monatelanger Yoga-Praxis.
• The market is struggling to reach an **equilibrium** after the recent turmoil.Der Markt kämpft darum, nach dem jüngsten Aufruhr ein **Gleichgewicht** zu erreichen.

Wie man Equilibrium verwendet

Commonly used in scientific contexts, especially in physics and chemistry. It's less appropriate in casual conversations. In business, it can refer to a balanced market.

Wird häufig in wissenschaftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in Physik und Chemie. In lockeren Gesprächen ist es weniger gebräuchlich. Im Geschäftsleben kann es sich auf einen ausgeglichenen Markt beziehen.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'equal-librium'—a library where everything is equally stored and balanced.

Verwandte Wörter

Collocations with Equilibrium

• chemical equilibrium
• reach equilibrium
• state of equilibrium

Synonyms for Equilibrium

• balance
• stability
• poise
• equity
• symmetry

Opposites of Equilibrium

• imbalance
• disequilibrium

Common mistakes with Equilibrium

• Confused with 'equal'—equilibrium means balance, not just sameness.
• Incorrectly used to describe temporary situations.
• Assuming it only applies to physical states, ignoring its metaphorical uses.

Häufige Fragen zu Equilibrium

Was bedeutet Equilibrium?

Ein Zustand, in dem alles im Gleichgewicht oder stabil ist.

Was bedeutet Equilibrium auf Deutsch?

Ein Zustand, in dem alles im Gleichgewicht oder stabil ist.

Was ist die Definition von Equilibrium?

Ein Zustand, in dem sich entgegengesetzte Kräfte oder Einflüsse die Waage halten.

Wie verwendet man Equilibrium in einem Satz?

The ecosystem maintains a delicate **equilibrium** between predator and prey.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Equilibrium geben?

She found her **equilibrium** after months of practicing yoga.

Was sind Synonyme für Equilibrium?

Gängige Alternativen sind balance, stability, poise, equity, symmetry.

Was ist das Gegenteil von Equilibrium?

Gegenteilige Bedeutungen sind imbalance, disequilibrium.

Welche Wörter passen zu Equilibrium?

Es wird oft mit chemical equilibrium, reach equilibrium, state of equilibrium kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Equilibrium?

Confused with 'equal'—equilibrium means balance, not just sameness. Incorrectly used to describe temporary situations. Assuming it only applies to physical states, ignoring its metaphorical uses.

Wie spricht man Equilibrium aus?

US: //ˌikwəˈlɪbriəm//, UK: //ˌiːkwɪˈlɪbriəm//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Equilibrium formell oder informell?

"Equilibrium" ist formell und passt daher in berufliche, geschäftliche oder akademische Gespräche.

Wann sollte ich Equilibrium verwenden?

Wird häufig in wissenschaftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in Physik und Chemie. In lockeren Gesprächen ist es weniger gebräuchlich. Im Geschäftsleben kann es sich auf einen ausgeglichenen Markt beziehen.

Welches CEFR-Niveau hat Equilibrium?

"Equilibrium" ist auf dem Niveau B1 der CEFR-Skala.