Significato in italiano
Finire per
Significato di Ended up
To eventually arrive at a certain place or situation, often unexpectedly.
Arrivare infine in un certo posto o situazione, spesso inaspettatamente.
In simple words: finally reached a point after a journey or process
raggiungere finalmente un punto dopo un viaggio o un processo
Ended up in una frase
- After searching for hours, I ended up at the wrong address.Dopo aver cercato per ore, sono finito all'indirizzo sbagliato.
- They planned to go to Paris but ended up in Rome instead.Avevano programmato di andare a Parigi ma sono finiti a Roma.
- She thought she'd be a doctor, but she ended up teaching.Pensava di diventare medico, ma ha finito per insegnare.
- We took a wrong turn and finally ended up in a beautiful park.Abbiamo preso una svolta sbagliata e alla fine siamo finiti in un bellissimo parco.
- He started with nothing and ended up creating a successful business.Ha iniziato dal niente ed è finito per creare un'attività di successo.
Come usare Ended up
Commonly used to describe an unexpected result or conclusion. It's neutral, suitable for casual and formal contexts. Avoid in highly formal writing.
Comunemente usato per descrivere un risultato o una conclusione inaspettata. È neutro, adatto a contesti informali e formali. Evitare in scritti molto formali.
Grammar pattern
ended up + verb-ing / ended up + prepositional phrase
Memory hint
Think of 'ending ' up' in a journey, where you are not where you planned.
Parole correlate
Collocations with Ended up
- ended up going
- ended up being
- ended up with
- ended up at
- ended up doing
Opposites of Ended up
- started out
- planned
Common mistakes with Ended up
- Confused with 'end up' as a noun.
- Misused in future tense; it's typically past or present.
- Neglecting the need for a following verb-ing or phrase.
Ended up appears in
Ended up in altre lingue
- Arabicالعربية
انتهى المطاف بـ
وصلت أخيرًا إلى نقطة بعد رحلة أو عملية
- Bengaliবাংলা
শেষ পর্যন্ত
একটি যাত্রা বা প্রক্রিয়ার পরে অবশেষে একটি বিন্দুতে পৌঁছানো
- GermanDeutsch
landeten
erreichten schließlich einen Punkt nach einer Reise oder einem Prozess
- SpanishEspañol
Terminó
llegó a un punto después de un viaje o proceso
- Persianفارسی
به جایی رسیدن، به نتیجهای رسیدن
در نهایت بعد از یک سفر یا فرایند به یک نقطه رسیدن
- FrenchFrançais
Finir par
atteindre un point après un parcours ou un processus
- Hindiहिन्दी
आखिरकार पहुँचना
किसी यात्रा या प्रक्रिया के बाद अंततः एक बिंदु पर पहुँचना
- PortuguesePortuguês
Acabou por
finalmente chegou a um ponto após uma jornada ou processo
- RussianРусский
В итоге
в конце концов достигнуть определенной точки после путешествия или процесса
- Urduاردو
آخر کار، انجام پذیرفتن
سفر یا عمل کے بعد آخر کار ایک مقام پر پہنچنا
- Chinese中文
最后到了;结果是
经过一番折腾或过程后,最终达到了某个点。
More phrasal verbs like Ended up
Le persone cercano anche
- Ended up significato
- significato di Ended up
- cosa significa Ended up
- Ended up traduzione
- Ended up in italiano
- definizione di Ended up
- come si usa Ended up
Domande frequenti su Ended up
Cosa significa Ended up?
raggiungere finalmente un punto dopo un viaggio o un processo
Cosa significa Ended up in italiano?
raggiungere finalmente un punto dopo un viaggio o un processo
Qual è la definizione di Ended up?
Arrivare infine in un certo posto o situazione, spesso inaspettatamente.
Come si usa Ended up in una frase?
After searching for hours, I ended up at the wrong address.
Puoi fare un altro esempio di Ended up?
They planned to go to Paris but ended up in Rome instead.
Quali sono i sinonimi di Ended up?
Alcune alternative comuni sono wound up, ended, concluded, finished, resulted.
Qual è il contrario di Ended up?
Significati opposti includono started out, planned.
Quali parole si abbinano a Ended up?
Si abbina spesso a ended up going, ended up being, ended up with, ended up at, ended up doing.
Quali sono gli errori comuni con Ended up?
Confused with 'end up' as a noun. Misused in future tense; it's typically past or present. Neglecting the need for a following verb-ing or phrase.
Come si pronuncia Ended up?
US: //ˈɛndəd ʌp//, UK: //ˈɛndɪd ʌp//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Ended up?
Comunemente usato per descrivere un risultato o una conclusione inaspettata. È neutro, adatto a contesti informali e formali. Evitare in scritti molto formali.







