Significato in italiano
Non pensarci nemmeno a sposarti
Significato di Don't even think about getting married
Avoid considering the option of marriage.
Evita di considerare l'opzione del matrimonio.
In simple words: Don't consider the idea of marrying someone.
Non considerare l'idea di sposare qualcuno.
Don't even think about getting married in una frase
- After seeing her last relationship, I said, 'Don't even think about getting married!'Dopo aver visto la sua ultima relazione, le ho detto: 'Non pensarci nemmeno a sposarti!'
- He laughed and replied, 'Don't even think about getting married young!'Lui rise e rispose: 'Non pensarci nemmeno a sposarti giovane!'
- She advised her friend, 'Don't even think about getting married until you're sure.'Lei consigliò alla sua amica: 'Non pensarci nemmeno a sposarti finché non sei sicura.'
- When they talked about love, he joked, 'Don't even think about getting married yet!'Quando parlavano d'amore, lui scherzò: 'Non pensarci nemmeno a sposarti ancora!'
- In a serious tone, she insisted, 'Don't even think about getting married if you're not ready.'Con tono serio, lei insistette: 'Non pensarci nemmeno a sposarti se non sei pronta.'
Come usare Don't even think about getting married
This phrase is often used to advise or warn against considering something. It fits well in conversational contexts but might seem too direct in formal discussions.
Questa frase è spesso usata per consigliare o mettere in guardia dal considerare qualcosa. Si adatta bene ai contesti colloquiali ma potrebbe sembrare troppo diretta nelle discussioni formali.
Grammar pattern
phrase + clause
Memory hint
Picture someone holding a wedding ring and saying, 'Don't even think about it!' like a warning.
Parole correlate
Collocations with Don't even think about getting married
- think about getting married
- talk about getting married
- consider getting married
- plan on getting married
Synonyms for Don't even think about getting married
- Don't consider marriage
- Forget about getting married
- Refrain from thinking of marriage
- Steer clear of marriage thoughts
Common mistakes with Don't even think about getting married
- Omitting 'even' makes it less emphatic.
- Using 'think on' instead of 'think about'.
- 'Getting married' might be confused with 'being married'.
Don't even think about getting married appears in
Don't even think about getting married in altre lingue
- Arabicالعربية
لا تفكر حتى في الزواج
لا تفكر في فكرة الزواج من شخص ما.
- GermanDeutsch
Denk bloß nicht ans Heiraten
Komm bloß nicht auf die Idee, jemanden zu heiraten.
- SpanishEspañol
Ni se te ocurra casarte
No pienses en la idea de casarte con alguien.
- Persianفارسی
حتی به ازدواج فکر نکن
به فکر ازدواج با کسی نباش.
- FrenchFrançais
Ne pense même pas à te marier
N'envisage pas l'idée de te marier.
- PortuguesePortuguês
Nem pense em casar
Não considere a ideia de se casar com alguém.
- RussianРусский
Даже не думай о свадьбе
Даже не думай о том, чтобы выйти замуж/жениться.
- Urduاردو
شادی کا سوچو بھی مت
کسی سے شادی کرنے کا خیال بھی دل میں نہ لاؤ۔
- Chinese中文
别想结婚的事
别考虑结婚这个主意。
More chunks like Don't even think about getting married
- Gonna tell you an incredible story
A phrase indicating the speaker will narrate an amazing story.
- MotherA1
a female parent of a child or animal; a person who is acting as a mother to a child
- Are we being punished for something
Inquiring if punishment is being applied for a past action.
- Is this gonna take a while
Asking if something will require a long time to complete.
- Before I was Dad
A phrase describing life before someone became a father.
- Whole other life
A completely different experience or way of living.
Le persone cercano anche
- Don't even think about getting married significato
- significato di Don't even think about getting married
- cosa significa Don't even think about getting married
- Don't even think about getting married traduzione
- Don't even think about getting married in italiano
- definizione di Don't even think about getting married
- come si usa Don't even think about getting married
Domande frequenti su Don't even think about getting married
Cosa significa Don't even think about getting married?
Non considerare l'idea di sposare qualcuno.
Cosa significa Don't even think about getting married in italiano?
Non considerare l'idea di sposare qualcuno.
Qual è la definizione di Don't even think about getting married?
Evita di considerare l'opzione del matrimonio.
Come si usa Don't even think about getting married in una frase?
After seeing her last relationship, I said, 'Don't even think about getting married!'
Puoi fare un altro esempio di Don't even think about getting married?
He laughed and replied, 'Don't even think about getting married young!'
Quali sono i sinonimi di Don't even think about getting married?
Alcune alternative comuni sono Don't consider marriage, Forget about getting married, Refrain from thinking of marriage, Steer clear of marriage thoughts.
Quali parole si abbinano a Don't even think about getting married?
Si abbina spesso a think about getting married, talk about getting married, consider getting married, plan on getting married.
Quali sono gli errori comuni con Don't even think about getting married?
Omitting 'even' makes it less emphatic. Using 'think on' instead of 'think about'. 'Getting married' might be confused with 'being married'.
Come si pronuncia Don't even think about getting married?
US: //doʊnt ˈivən θɪŋk əˈbaʊt ˈɡɛtɪŋ ˈmɛrɪd//, UK: //dəʊnt ˈiːvən θɪŋk əˈbaʊt ˈɡɛtɪŋ ˈmærɪd//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Don't even think about getting married?
Questa frase è spesso usata per consigliare o mettere in guardia dal considerare qualcosa. Si adatta bene ai contesti colloquiali ma potrebbe sembrare troppo diretta nelle discussioni formali.
