Significato in italiano
Dividere
Significato di Divide
separare in parti; far sì che qualcosa si separi in parti
In simple words: To separate something into parts or groups.
Separare qualcosa in parti o gruppi.
Divide in una frase
- It's important to divide the tasks among all team members to ensure efficiency.È importante dividere i compiti tra tutti i membri del team per garantire l'efficienza.
- If you divide 10 by 2, you get 5 as the answer.Se dividi 10 per 2, ottieni 5 come risultato.
- Their opinions divide the group into two distinct camps.Le loro opinioni dividono il gruppo in due schieramenti distinti.
- The charity aims to divide its funds equally among several local organizations.L'obiettivo della carità è dividere i suoi fondi equamente tra diverse organizzazioni locali.
- To divide a cake, you need a sharp knife and a steady hand.Per dividere una torta, hai bisogno di un coltello affilato e una mano ferma.
- The landscape was divided by a river, creating a natural border.Il paesaggio era diviso da un fiume, creando un confine naturale.
- In mathematics, to divide is one of the four basic operations.In matematica, dividere è una delle quattro operazioni di base.
- It is difficult to divide the attention of a child between two activities.È difficile dividere l'attenzione di un bambino tra due attività.
Come usare Divide
Commonly used in both everyday and academic contexts. It’s appropriate for discussing numbers, ideas, or groups. Less formal contexts might use 'split' instead.
Usato comunemente sia in contesti quotidiani che accademici. È appropriato per discutere numeri, idee o gruppi. Contesti meno formali potrebbero usare 'dividere' o 'spartire' invece.
Grammar pattern
divide + object
Memory hint
Think of 'divide' as 'two sides of a pie' being separated.
Parole correlate
Collocations with Divide
Synonyms for Divide
- split up
- share (3)
- separate
- split (3)
Common mistakes with Divide
- 'Divide' is often confused with 'split' but they have different contexts.
- Learners sometimes forget to use an object, e.g., they say 'I want to divide' but forget what to divide.
- 'Divided by' is sometimes mixed up with 'divided from.'
Divide appears in
Divide in altre lingue
- Arabicالعربية
تقسيم
فصل شيء إلى أجزاء أو مجموعات.
- Bengaliবাংলা
ভাগ করা, ভাগ হওয়া
কোনো জিনিসকে অংশ বা দলে ভাগ করা।
- GermanDeutsch
Teilen, Trennen, Aufteilen
Etwas in Teile oder Gruppen aufteilen.
- SpanishEspañol
Dividir
Separar algo en partes o grupos.
- Persianفارسی
تقسیم کردن، جدا کردن
یه چیزی رو به چند قسمت یا گروه تقسیم کردن.
- FrenchFrançais
Diviser
Séparer quelque chose en plusieurs parties ou groupes.
- Hindiहिन्दी
बाँटना, विभाजित करना
किसी चीज़ को हिस्सों या समूहों में अलग करना।
- PortuguesePortuguês
Dividir
Separar algo em partes ou grupos.
- RussianРусский
Разделить, Делить
Разделить что-то на части или группы.
- Urduاردو
تقسیم کردن، بانٹنا
کسی چیز کو حصوں یا گروہوں میں الگ کرنا۔
- Chinese中文
划分
将某物分成部分或组。
More words like Divide
Le persone cercano anche
- Divide significato
- significato di Divide
- cosa significa Divide
- Divide traduzione
- Divide in italiano
- definizione di Divide
- come si usa Divide
Domande frequenti su Divide
Cosa significa Divide?
Separare qualcosa in parti o gruppi.
Cosa significa Divide in italiano?
Separare qualcosa in parti o gruppi.
Qual è la definizione di Divide?
separare in parti; far sì che qualcosa si separi in parti
Come si usa Divide in una frase?
It's important to divide the tasks among all team members to ensure efficiency.
Puoi fare un altro esempio di Divide?
If you divide 10 by 2, you get 5 as the answer.
Quali sono i sinonimi di Divide?
Alcune alternative comuni sono split up, share (3), separate, split (3).
Qual è il contrario di Divide?
Significati opposti includono unite, combine, merge.
Quali parole si abbinano a Divide?
Si abbina spesso a broadly, roughly, exactly, into, divide in two, equally, among, between, equally, among, between, bitterly, deeply, seriously, be divided about something, be divided on something, be divided over something.
Quali sono gli errori comuni con Divide?
'Divide' is often confused with 'split' but they have different contexts. Learners sometimes forget to use an object, e.g., they say 'I want to divide' but forget what to divide. 'Divided by' is sometimes mixed up with 'divided from.'
Come si pronuncia Divide?
US: /["/dɪˈvaɪd/","/dɪˈvaɪdz/","/dɪˈvaɪdɪd/","/dɪˈvaɪdɪŋ/"]/, UK: /["/dɪˈvaɪd/","/dɪˈvaɪdz/","/dɪˈvaɪdɪd/","/dɪˈvaɪdɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Divide?
Usato comunemente sia in contesti quotidiani che accademici. È appropriato per discutere numeri, idee o gruppi. Contesti meno formali potrebbero usare 'dividere' o 'spartire' invece.
Che livello CEFR ha Divide?
"Divide" è al livello B1 della scala CEFR.




