Significato in italiano

B2adjective 1K

Bitter

Amareggiato, Amaro

🇬🇧 UK /["/ˈbɪtə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈbɪtər/"]/

Significato di Bitter

having a strong, unpleasant taste; not sweet

con un sapore forte e sgradevole; non dolce

In simple words: Having a sharp, often unpleasant taste or feeling.

Che ha un sapore o una sensazione aspra, spesso sgradevole.

Bitter in una frase

• The coffee was too bitter for my taste, so I added some sugar.Il caffè era troppo amaro per i miei gusti, così ho aggiunto un po' di zucchero.
• After the argument, she felt a bitter resentment towards her friend.Dopo la lite, provava un amaro risentimento verso la sua amica.
• He had a bitter experience during his time at the job, which made him leave.Ha avuto un'esperienza amara durante il suo periodo di lavoro, che lo ha fatto andarsene.
• The news of his betrayal left a bitter feeling in everyone’s heart.La notizia del suo tradimento ha lasciato un amaro sentimento nel cuore di tutti.
• She took a bitter pill, knowing she had to face the truth.Ha ingoiato un amaro boccone, sapendo di dover affrontare la verità.
• His bitter comments made it clear he was unhappy with the decision made.I suoi commenti amari hanno chiarito che era scontento della decisione presa.
• The relationship ended on a bitter note, leaving both parties upset.La relazione è finita con una nota amara, lasciando entrambe le parti turbate.
• Some people believe that dark chocolate has a bitter taste that many love.Alcune persone credono che il cioccolato fondente abbia un gusto amaro che molti amano.

Come usare Bitter

Use 'bitter' to describe food or drink with a strong, unpleasant taste, like black coffee. It can also describe negative emotions, such as feeling resentful or angry. Avoid using it in overly formal contexts.

Usa 'amaro' per descrivere cibi o bevande con un sapore forte e sgradevole, come il caffè nero. Può anche descrivere emozioni negative, come sentirsi risentiti o arrabbiati. Evita di usarlo in contesti troppo formali.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of a bitter lemon face — that sour expression will help you remember.

Parole correlate

Collocations with Bitter

• be
• taste
• extremely
• fairly
• very
• be
• feel
• seem
• extremely
• fairly
• very
• about
• towards/​toward
• be
• become
• turn
• extremely
• fairly
• very

Synonyms for Bitter

• harsh
• acerbic
• resentful
• hostile
• sarcastic

Opposites of Bitter

• sweet
• pleasant
• agreeable

Common mistakes with Bitter

• Confused with 'sour' - 'bitter' refers to a different taste.
• Using it incorrectly to describe sweet flavors.
• Mixing it up with 'sharp', which can refer to taste but can also be used for other sensations.

Domande frequenti su Bitter

Cosa significa Bitter?

Che ha un sapore o una sensazione aspra, spesso sgradevole.

Cosa significa Bitter in italiano?

Che ha un sapore o una sensazione aspra, spesso sgradevole.

Qual è la definizione di Bitter?

con un sapore forte e sgradevole; non dolce

Come si usa Bitter in una frase?

The coffee was too bitter for my taste, so I added some sugar.

Puoi fare un altro esempio di Bitter?

After the argument, she felt a bitter resentment towards her friend.

Quali sono i sinonimi di Bitter?

Alcune alternative comuni sono harsh, acerbic, resentful, hostile, sarcastic.

Qual è il contrario di Bitter?

Significati opposti includono sweet, pleasant, agreeable.

Quali parole si abbinano a Bitter?

Si abbina spesso a be, taste, extremely, fairly, very, be, feel, seem, extremely, fairly, very, about, towards/​toward, be, become, turn, extremely, fairly, very.

Quali sono gli errori comuni con Bitter?

Confused with 'sour' - 'bitter' refers to a different taste. Using it incorrectly to describe sweet flavors. Mixing it up with 'sharp', which can refer to taste but can also be used for other sensations.

Come si pronuncia Bitter?

US: /["/ˈbɪtər/"]/, UK: /["/ˈbɪtə(r)/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Bitter?

Usa 'amaro' per descrivere cibi o bevande con un sapore forte e sgradevole, come il caffè nero. Può anche descrivere emozioni negative, come sentirsi risentiti o arrabbiati. Evita di usarlo in contesti troppo formali.

Che livello CEFR ha Bitter?

"Bitter" è al livello B2 della scala CEFR.